ชาย-หญิง อยู่กินกัน ไม่ได้แต่งงาน เลิกกัน เรียก แม่หม้ายทุกกรณีหรือเปล่า

แอบสงสัย ครับ คำว่าแม่หม้าย(ม่าย) บริบทการใช้ที่ถูกต้องเป็นอย่างไร
จะครอบคลุมไปถึง การเลิกรากัน ของชาย-หญิง ที่ไม่ได้ผ่านพิธีแต่งงาน หรือจดทะเบียน ด้วยหรือไม่

ยกตัวอย่าง
นายน็อต เป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 3 ได้อยู่กินฉันสามี-ภรรยา กับนางสาวเชอรี่ นักศึกษารุ่นน้องชั้นปีที่ 2
หนึ่งปี ต่อมา ทั้งคู่ได้เลิกรากัน สถานะของน็อตคือ พ่อหม้าย และเชอรี่คือ แม่หม้าย ใช่หรือไม่