หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ระหว่าง かんけいกับについて และ 調べるกับけんきゅうวิธีใช้ต่างกันยังไง
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาต่างประเทศ
คู่แรกแปลว่าเกี่ยวกับ คู่สองแปลว่าค้นคว้า แต่อยากรู้ว่ามันใช้ต่างกันยังไงคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำถาม ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับ V.て+V. แปล V。ไหนก่อนครับ
คำถาม ภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับ V.て+V. แปล V。ไหนก่อนครับ อย่างเช่นจะบอกว่า ไปกิน 食べていく หรือ 行って食べる หรือให้ยึดหลักตาม いってくる คือไปแล้วจะมา (เคยมีคนบอกคำนี้พิเศษ)
สมาชิกหมายเลข 2573448
ทำไมคนที่ศรัทธาสายวัดป่าหรือสายทำฌานถึงต้องบังคับให้คนทำโลกียฌานในอารมณ์อันเดียวก่อนทั้งที่หลวงปู่ขาวบอกว่ายังไงก็ได้
สงสัยและถามความเห็นทุกๆท่านว่าทำไมคนที่ศรัทธาสายวัดป่าหรือสายทำฌานถึงต้องบังคับให้คนทำโลกียฌานในอารมณ์อันเดียวก่อนทั้งที่หลวงปู่ขาวบอกว่ายังไงก็ได้ยังไงก่อนก็ได
สมาชิกหมายเลข 9297588
ภาษาญี่ปุ่นแปลแบบนี้ถูกมั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 5969892
แปลว่าอะไรเหรอ?
比べる事でしか価値を見いだせない人にはなりたくないなって思う今日この頃!価値って言うのは人によってそれぞれだし何かと比べて優劣がつくものじゃないんだ!あなたの中の大切な事や物をしっかりと守ってあげてね!俺は最近気が付いた
สมาชิกหมายเลข 4733772
ช่วยแปลตรงนี้หน่อยครับ
มันเป็นวิชาของอาจารย์ญี่ปุ่นน่ะครับ จริงๆ มันมีมากกว่านี้ แต่ส่วนใหญ่ผมจะแปลเองไปหมดแล้ว ก็จะมีสามหัวข้อนี้ที่มีจุดงงๆ สงสัยบ้างครับ ประโยคที่ผมสงสัยจริงๆ ผมจะท
Tsutomu Rikimi
ฝันว่าแฟนจูบกับเพื่อน
ฝันแบบนี้แปลว่ายังไงคะ พึ่งฝันละตื่นเมื่อกี้เลยค่ะ ในความฝันคือเราไปเที่ยวกับพ่อ แล้วมีแฟนเราเพื่อนเราไปด้วย แต่เหมือนอยู่ๆแฟนเรากับเพื่อน หายไปเรรเลยโทรตามหาเพ
สมาชิกหมายเลข 9236440
ทฤษฎีสมคบคิด God's last wish
ผมไปค้นคว้าข้อมูลเรื่อง conspiracy theory มาครับทีนี้ผมไปเห็น ทฤษฎี/ความเชื่อ นึงมาซึ่งดูน่าสนใจมากคือ "ความปรารถนาสุดท้ายของพระเจ้า" คร่าวๆคือ "
สมาชิกหมายเลข 8870355
ประโยคภาษาญี่ปุ่นอันนี้แปลแบบถูกต้องว่าอะไรคะ แล้วควรตอบว่าอะไร
週末の映画 寒いけど大丈夫そ? มีคนญี่ปุ่นส่งมาค่ะ แปลกูเกิ้ลทรานสเลทได้ว่า Movies this weekend. It's cold but are you okay? ภาพยนตร์สุดสัปดาห์ อากาศหนาวแต่คุณสบายดีไหม? ไม่ค่
ARASSIA
ฝุ่น P.M. 2.5 มาบ่อยไหมครับ????
黄砂で健康被害の恐れ ぜんそくや脳梗塞…子供・高齢者は注意を 大陸から日本列島に飛来する黄砂や微小粒子状物質(PM2・5)。大気汚染の原因となることでも知られるが、私たちの健康にはどのような影響があるのだろうか。環境省の資料を基にまとめた。 花粉症の患者も要注意 環境省は2019年3月、「黄砂とその健康影響について」
chrysophytes
บันทึกการเรียนภาษา (1) - เมื่อโครงสร้างภาษาไทยไม่ใช่ "ประธาน + กริยา + กรรม": มุมมองจากภาษาญี่ปุ่นและภาษาเกาหลี
Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen. (ผู้ที่ไม่รู้ภาษาต่างประเทศเป็นผู้ที่ไม่รู้สิ่งใดเลยเกี่ยวกับภาษาของตัวเอง) คือ คำกล่าวของโยฮาน
ยุโรปรำลึก
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ระหว่าง かんけいกับについて และ 調べるกับけんきゅうวิธีใช้ต่างกันยังไง