หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความช่วยเหลือแปลภาษาที่ป้ายให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
นักแปล
http://www.uppic.org/image-B604_5825CC5F.jpg
这里กะ在此ต่างกันไง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขออนุญาติสอบถามค่ะ 我要买火车票 กะ 我得买火车票 ต่างกันไง
ใครทราบรบกวนหน่อยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่
สมาชิกหมายเลข 8477444
รบกวนเพื่อนๆ ที่รู้ภาษาจีน 無กะ去ต่างกันไง
https://www.uppic.org/image-A323_588470E2.jpg
สมาชิกหมายเลข 3644520
รบกวนคนที่อ่านภาษาจีนได้แปลให้ทีครับ
https://www.uppic.org/image-4707_57E77323.jpg มันต่างกันไง
สมาชิกหมายเลข 3393900
ช่วยแปลป้ายหลุมหน่อยครับ
เหล่ากง เหล่าม่า เสียนานแล้วไม่เคยพบหน้า เหล่าม่าน้อยเป็นคนไทยครับ เหล่าม่าใหญ่กับเหล่ากงมาจากจีน วอนผู้รู้ช่วยแปลหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 7842167
โจทย์การแปลหลวงปู่ปราโมทย์ หาคนเข้าใจภาษาจีน
ข้าพเจ้าเป็น "ภิกษุ" มีสัญชาติจีน ฉันกำลังมองหาเพื่อนที่เข้าใจภาษาจีนและภาษาไทย ฉันมีปัญหาการแปลที่สำคัญและต้องการความช่วยเหลือ ถ้าเป็นเช่นนั้นโปรดติด
Chinese9302520
“ภิกษุ” ชาวจีนขอความช่วยเหลือ
ข้าพเจ้าเป็น "ภิกษุ" มีสัญชาติจีน ฉันกำลังมองหาเพื่อนที่เข้าใจภาษาจีนและภาษาไทย ฉันมีปัญหาการแปลที่สำคัญและต้องการความช่วยเหลือ ถ้าเป็นเช่นนั้นโปรดติด
สมาชิกหมายเลข 9302520
ใครเก่งภาษาจีน รบกวนช่วยแปลหน่อย
https://www.uppic.org/image-9D7E_5765579B.jpg 2อันนี้ต่างกันไง
สมาชิกหมายเลข 3242642
คนจีนบางคน 18 มงกุฎ
คนจีนซื้อสินค้าร้านเราไป ตอนซื้อสินค้าดีอยู่ เรามีการถ่ายรูปไว้ด้วย เพราะสินค้าร้านเราเวลาขายให้คนจีน มันชอบกลับมาขอเพิ่ม บอกของให้ไม่ครบ ตั้งแต่นั้นเราเลยถ่ายร
สมาชิกหมายเลข 6091602
ร้านค้าควรทำอย่างไรหากแปะป้ายสินค้าผิด?
เรื่องมีอยู่ว่า เมื่อวันที่ 22 มกราคม ที่ผ่านมา ผมไปเดินซื้อเสื้อผ้าร้าน Uniqlo มาครับ ก็เลือกซื้อของลดราคาตามปกติ แค่พอคิดเงินปัญหาก็เกิดขึ้นครับ คือ มีกางเกง
สมาชิกหมายเลข 1105804
ราคาสินค้าเกินราคาป้าย
เรื่องมีอยู่ว่าเมื่อเช้า แว่ะซ์้อสินค้าห้างร้านสาขาใกล้บ้าน ตอนหยิบสินค้ารู้อยู่แล้วว่าราคาสินค้าอยู่ที่ราคาเท่าไหร่ จากป้ายราคาสินค้าเป็นราคาปกติ คือ 139 บาท ต
nuchanti
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความช่วยเหลือแปลภาษาที่ป้ายให้หน่อยครับ
这里กะ在此ต่างกันไง