หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความช่วยเหลือแปลภาษาที่ป้ายให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
นักแปล
http://www.uppic.org/image-B604_5825CC5F.jpg
这里กะ在此ต่างกันไง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนเพื่อนๆ ที่รู้ภาษาจีน 無กะ去ต่างกันไง
http://www.uppic.org/image-A323_588470E2.jpg
สมาชิกหมายเลข 3644520
รบกวนคนที่อ่านภาษาจีนได้แปลให้ทีครับ
http://www.uppic.org/image-4707_57E77323.jpg มันต่างกันไง
สมาชิกหมายเลข 3393900
ขอถามพี่ๆที่ชำนาญภาษาจีนค่ะ ช่วยแปลรายการทีวีประกวดนางงามนี้ให้หน่อยค่ะ
https://www.youtube.com/watch?v=J4e97NHO7Xo นี่คงเป็นภาษาจีนกวางตุ้งนะคะ (1) นาทีที่ 0.35 เขาคุยเรื่องอะไรกันคะ เหมือนใบประกาศอะไรสักอย่าง (2) ภาพล่างป้ายชื่อด้านหลังแปลเป็นภาษาจีนว่าอะไรคะ คือชื
สมาชิกหมายเลข 8423159
ใครเก่งภาษาจีน รบกวนช่วยแปลหน่อย
http://www.uppic.org/image-9D7E_5765579B.jpg 2อันนี้ต่างกันไง
สมาชิกหมายเลข 3242642
เตือน 7 จังหวัดเฝ้าระวังน้ำทะเลหนุนสูง 4-12 ธันวาคม 68
สำนักงานทรัพยากรน้ำแห่งชาติ ประกาศฉบับที่ 32/2568 เรื่อง เฝ้าระวังน้ำทะเลหนุนสูง ด้วยสำนักงานทรัพยากรน้ำแห่งชาติ (สทนช.) ได้ติดตามสถานการณ์น้ำทะเลหนุนสูงบริเวณแม่น้ำเจ้าพระยาจากกรมอุทกศาสตร์ โดยคาดหม
สมาชิกหมายเลข 7789389
ด่วน! 29 พ.ค.68 เวลา 11.00 น. ปภ.ส่ง Cell Broadcast แจ้งเตือนประชาชนพื้นที่ลุ่มต่ำนอกคันกั้นน้ำ “อ่างทอง-อยุธยา“
🚨วันที่ 29 พ.ค. 68 เวลา 11.00 น. กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (ปภ.) ได้ร่วมกับผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ AIS True และ NT ส่งข้อความแจ้งเตือนผ่าน Cell Broadcast และ SMS แจ้งเตือนเขื่อนเจ้า
สมาชิกหมายเลข 7789389
สรุปวิกฤติลำไย ราคาร่วงหนัก จนกำเงิน 10 บาท ก็ซื้อได้เป็นกิโลแล้ว /โดย ลงทุนแมน
วันนี้ ถ้าอยากกินลำไย 1 กิโลกรัม แค่กำเหรียญเพียง 6 บาทไปซื้อมาก็ได้แล้ว https://www.facebook.com/share/p/1C7nN3PVjm/?mibextid=wwXIfr ถ้าเราเป็นคนซื้อก็คงยิ้ม เพราะเงินไม่ถึง 10 บาท แต่ซื้อลำไยได้เ
สมาชิกหมายเลข 2933266
เนต้า ประกาศอย่างเป็นทางการยื่นฟ้องล้มละลายแล้วลูกค้า เนต้าทำอย่างไรต่อ??
รถป้ายแดงย่อมมีวารันตี แล้วในกรณีที่รถมีปัญหาหรือต้องเข้าเช็คระยะหรือต้องติดต่อประสานงานธุระต่างๆจะต้องไปที่ไหนในเมื่อบริษัทประกาศล้มละลายก็แปลว่าปิดบริษัทอย่างเป็นทางการ แล้วจะมีหน่วยงานไหนเข้ามาช่วย
สมาชิกหมายเลข 8378462
ประตูน้ำ ห้วยขวาง สำเพ็ง ย่านการค้าไทย ที่คนจีน กำลังเข้ามาแย่งพื้นที่
ประตูน้ำ ห้วยขวาง สำเพ็ง ย่านการค้าไทย ที่คนจีน กำลังเข้ามาแย่งพื้นที่ /โดย ลงทุนแมน https://www.facebook.com/share/p/1Eed2J6U7H/?mibextid=wwXIfr - ปัจจุบัน มีคนไทยเชื้อสายจีนมากกว่า 9 ล้านคน ซึ่งค
สมาชิกหมายเลข 2933266
☕STARBUCKS เกาหลีใต้ จะไม่ทน ห้ามลูกค้านำคอมฯ ใหญ่ เสียบไฟทำงานในร้าน💻
จากรายงานของสื่อ The Korea Herald กล่าวว่า Starbucks ได้สั่งห้ามนำคอมพิวเตอร์แบบ PC, เครื่องพรินต์, ปลั๊กพ่วง และฉากกั้นเพื่อความเป็นส่วนตัวเข้ามาใช้งานในร้าน โดยสื่อในเกาหลีใต้ ได้เรียกกลุ่มคนที่ยกคอ
Lost in the World
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความช่วยเหลือแปลภาษาที่ป้ายให้หน่อยครับ
这里กะ在此ต่างกันไง