สอบถามผู้รู้ภาษาเขมรครับ

คำว่า ហើយតើ จะแปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไรดีครับ
เช่นประโยคที่ว่า គាត់ទៅហើយតើ! ถ้าแปลเป็นไทยว่า "เขาไปละมั้ง" จะยังคงความหมายเดิมของภาษาต้นทางได้ไหมครับ
หรือว่าคำนี้มีความหมายเป็นอย่างอื่น

ขอบคุณครับ អរគុណច្រើន