หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนเพื่อนๆ ช่วยแปลเซี่ยมซีใบที่ 20 ให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
วัด
เซี่ยมซี เจ้าแม่สร้อยดอกหมาก วัดพนัญเชิง อยุธยา
ใบที่ 20
ดอกบัวในสาคร หอมซ่อนกลิ่น
ตำหนักเขาเจ้าพ่อ เย็นชื่นใจ
แม้นผู้ใดไปถึง จึงว่าดี
มีบุญได้กุศล ส่งเจริญ
คำอธิบายใบนี้
พระอาทิตย์ส่อง สัตว์ร้ายหลบหนี
เขาลูกใหญ่ ไม้งามดอกหอม
เทวาศักดิ์สิทธิ์ ลงรักปิดทอง
ตั้งใจอธิษฐาน พระเจ้ารักษา
รบกวนเพื่อนๆ ที่ทราบช่วยแปลให้หน่อยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไปไหว้เจ้าแม่สร้อยดอกหมากกันครับ
เช้าวันหนึ่งของช่วงกลางเดือนมิถุนายน พุทธศักราช ๒๕๖๕ จู่ๆเจ้านายก็โทรมาบอกว่า วันนี้ผมให้คุณหยุดงาน ๑ วันนะ ผมได้แต่ตอบรับว่า “ครับๆ” แต่หลังจากวางสายเจ้านายลง พลันก็ต้องตื่นลืมตาโพลงขึ้นม
นายสามเหลี่ยม
ช่วยแปลเซียมซีของ เจ้าแม่สร้อยดอกหมากทีคร้า
สมาชิกหมายเลข 7385195
แปลใบเซียมซีให้หน่อยค่ะ
ใบที่สองต้องโฉลกโชคเฉลยเหมือนดอกเหมยผลิบานหวานหอมแสนแลดอกกุ้ยหอมไกลไปทั่วแดนผุดผ่องแม้นแสงจันทร์สองท้องนภาจะมีแต่ปร์ดิ์เปรมเกษมสุขนิรทุกข์นิรภัยได้หรรษาพิเคราะห์ไปเห็นจะได้กับนาวาที่แล่นมาอุดถอดปลอดไพ
สมาชิกหมายเลข 7573862
ช่วยแปลเซียมซีหน่อยค่ะ
ไปเสี่ยงเซียมซีมาค่ะ บอกท่านว่า "หนทางที่ตัดสินใจไปแล้วถูกต้องมั้ย" ใบที่ยี่สิบห้าว่าไว้ในอักษร เหมือนเรือเล็กไคลคลากลางสาคร พายุต้องทวนลมระบมใจ จะข้ามฟากก็ยากลำบากยิ่ง สิ้นทุกสิ่งจงแจ้งแถล
สมาชิกหมายเลข 5244787
💮🌸💮🌸รีวิวน้ำหอมกลิ่นมะลิ หอมสดชื่นสดใส กับ Britney Spears Curious 💮🌸💮🌸
สวัสดีค่ะสาวๆชาวห้องแป้ง และเพื่อนสมาชิกทุกๆท่าน กระทู้ความหอมกลับมาพบกันอีกแล้วนะคะ ช่วงนี้ใกล้จะสิ้นปีแล้ว Black Friday ก็ใกล้เข้ามาแล้ว ขอเปิดกรุสักหน่อย เผื่อมีพื้นที่เหลือให้ชอปปิ้งต่อบ้าง อิอิ
กุหลาบขาวเดียวดาย
พระอภัยมณีฉบับเร่งรัด ๕ มี.ค.๕๘
พระอภัยมณีฉบับเร่งรัด ชุดที่ ๑๓ สิ้นเสียงปี่ ตอนที่ ๑ พี่ก็รู้อยู่ว่ายากกระดากกระเดื่อง ฑ.มณฑา เมื่อเสร็จการศึกแล้วนางละเวงก็เชิญฝ่ายกรุงผลึกทั้งหมดเข้าไปพักในกรุงลังกาชั่วระยะเวลาหนึ่ง นางละเวง
เจียวต้าย
ห้องเพลง**คนรากหญ้า** พักยกการเมือง มุมเสียงเพลง มุมนี้ไม่มีสี ไม่มีกลุ่ม....มีแต่เสียง 21/11/2016.../sao..เหลือ..noi
กระทู้นี้ เป็นมุมพักผ่อน มุมนี้ไม่มีสี ไม่มีกลุ่ม....แต่มีเสียง......... ห้องเพลงคนรากหญ้าเปิดขึ้นมามีวัตถุประสงค์ เพื่อ 1. มีพื้นที่ให้เพื่อนๆ ได้มาพบปะ พูดคุยระหว่างกัน ในภาวะที่ต้องระมัดระวังการโพ
สมาชิกหมายเลข 2642600
วันเดียว พาเที่ยว มหาชัย
👉 ทริปนี้แอดจะพามาเที่ยวจังหวัดบ้านเกิดกันนะคะ "มหาชัย" หลายๆคนรู้จักแต่ไม่รู้ว่าคือจังหวัดอะไร "มหาชัย" เป็นชื่อตำบลในจังหวัดสมุทรสาคร ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงเทพฯเพียง 25 กม. มหาชัยจะ
เที่ยวทุกเดือน (Tiewtookduan)
รีวิวน้ำหอม หอมหวานๆ สดใส สไตล์เจ้าหญิงกับ Vera Wang Princess
สวัสดีค่ะสาวๆชาวห้องแป้ง และเพื่อนสมาชิกทุกๆท่าน กระทู้ความหอมกลับมาพบกันอีกแล้วนะคะ หลังจากห่างหายไปหลายอาทิตย์ มัวแต่ทำกับข้าวอยู่ในครัว ก็เลยไม่ค่อยมีเวลามาสอดส่องดูแลโด๊ะเครื่องแป้งตัวเองเท่าไหร่
กุหลาบขาวเดียวดาย
อยุธยา One Day..เมืองประวัติศาสตร์ไทย มรดกโลก UNESCO
6 จุด เรียนรู้ประวัติศาสตร์ไทย ผ่านโบราณสถานที่ยังมีชีวิต ขับรถวนๆในเมืองกรุงเก่า เปิด Google Map เราใช้เน็ต true 5G นำทาง เที่ยวสะดวกดี ปักหมุด หาไปเรื่อยๆ ไม่หลงทางแน่นอน อยุธยาเป็นอดีตราชธานีที่รุ
สมาชิกหมายเลข 3915848
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วัด
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนเพื่อนๆ ช่วยแปลเซี่ยมซีใบที่ 20 ให้หน่อยค่ะ
ใบที่ 20
ดอกบัวในสาคร หอมซ่อนกลิ่น
ตำหนักเขาเจ้าพ่อ เย็นชื่นใจ
แม้นผู้ใดไปถึง จึงว่าดี
มีบุญได้กุศล ส่งเจริญ
คำอธิบายใบนี้
พระอาทิตย์ส่อง สัตว์ร้ายหลบหนี
เขาลูกใหญ่ ไม้งามดอกหอม
เทวาศักดิ์สิทธิ์ ลงรักปิดทอง
ตั้งใจอธิษฐาน พระเจ้ารักษา
รบกวนเพื่อนๆ ที่ทราบช่วยแปลให้หน่อยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ