หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เป็นตาเซิง แปลว่าอะไร??
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
ภาคกลาง
ผมสงสัยมาก เมื่อถามเพื่อนๆ พี่ๆว่าเป็นตาเซิงแปลว่าอะไร ทุกคนจะหัวเราะแล้วก็บอกให้ไปถามคนนู้นสิคนนี้สิ แล้วในที่สุด ก็ไม่มีใครบอกผม ผมอยากรู้ว่าเป็นตาเซิงแปลว่าอะไร คนรู้ช่วยบอกทีคับ ขอบคุณคับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เซิง คืออะไร???
คือเราไปเจอโพสต์นึงแล้วมันขึ้นว่า "คุยยังไงให้ได้เซิง" คืองงมากเว้ยยย
สมาชิกหมายเลข 4958998
รบกวนพี่ๆ ชาวอีสานช่วยแปลหน่อยค่ะ
อยากรู้ความหมายของคำอีสานนี้นะ ไม่รู้ว่าเขียนผิดด้วยมั้ย ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน้อยนะคะ 1.ฮักหลายๆ 2.สูนเด้ บาดหนิ 3.คักน้อสู 4.คิดฮอดหลาย 5.คิดฮอดคือกัน 6.บ่ขึด ชิ 7.ม่วนกุ๊บ 8.เว้าเล่นเด้อ 9.เบิ๊ดแฮง
Mixer Arts
ทึ่ง!! มีเพศสัมพันธ์แล้ว อวัยวะเพศจะติดกันจนต้องตัดออก จนผู้ชายตาย (คู่สร้างคู่สม)
พอดีว่าเราอ่านเจอใน คู่สร้าง คู่สม ฉบับล่าสุด ที่มีคนส่งจดหมายมาอ่ะค่ะ แล้วเขาบอกว่า มีเพื่อนที่ทำงาน ลักลอบมีชู้ มีเพศสัมพันธ์กันในห้องน้ำที่ทำงาน แล้วทีนี้ มีเพศสัมพันธ์กัน ฝ่ายหญิงใส่ถุงยางอนามัยสำ
I LOVE YOU JOHN
คำศัพท์อีสานน่ารู้
เรามาเสนอภาษาอีสานน่ารักๆ กันดีกั่ว (ดีกว่า) มิดจี่หลี่=เงียบสนิท อยากฮาก=จะอ้วก ตาหน่าย=น่าเบื่อ เด้อ=นะ ตาแซบ=น่าอร่อย มึนตึ้บ=งงมาก จักหน่อย=เล็กน้อย ลืมคาว=หลงลืมชั่วครู่ ตาฮัก=น่ารัก ตาสวด=ตาโปน
whiteboardสีดำ
ขอถามคนลาว อีสาน หรือคนที่รู้ภาษาลาว สะออน กับ ออนซอน ความหมายต่างกันอย่างไรครับ
อยากทราบความแตกต่างของ สองคำนี้ และกรุณายกตัวอย่างประโยคเพื่อให้เห็นความแตกต่างด้วยจะดีมากครับ
สมาชิกหมายเลข 1238595
กินแล้วแต่ดนๆพุ่น
กินแล้วแต่ดนๆพุ่น ภาษาอีสาน แปลว่าอะไรคับ
สมาชิกหมายเลข 3838823
พูดถึงหนัง "แหยมยโสธร3"
เครดิตภาพ : Google หลังจากที่ได้ดูตัวอย่างของหนัง "แหยมยโสธร3" แล้วก็บอกตัวเองว่าจะไม่ไปดู เพราะคิดว่ามันคงไม่สนุกเท่าไหร่ แต่ด้วยความที่น้องอยากดู เขาก็ชวนหลายครั้งเลยตัดสินใจไปดูหนังเรื่อ
baokalasin
[CR] แชร์ประสบการณ์: ทำคลิปภาษาอีสาน ระบบพากย์อัตโนมัติแปลเป็น "เสียงอังกฤษ" ได้ไหม? สรุปคือ...
สวัสดีครับเพื่อนๆ พี่น้องชาวพันทิป วันนี้ผมมีเรื่องสงสัย (และไปหาคำตอบมาให้แล้ว) เกี่ยวกับฟีเจอร์ "พากย์เสียงอัตโนมัติ" (Auto-dubbing) ของ YouTube ที่ตอนนี้กำลังเป็นกระแสว่ามันจะช่วยให้คล
แทคเองครับ
ประโยคว่า ขนเย๊าะมันหมกหม้นกันอยู่ ในภาษาอีสาน แปลว่าอะไรคับ หมกหม่น คำอีสานใช้กับประโยคแบบนี้รึป่าวว
ประโยคว่า ขนเย๊าะมันหมกหม้นกันอยู่ ในภาษาอีสาน แปลว่าอะไรคับ หมกหม่น คำอีสานใช้กับประโยคแบบนี้รึป่าวว
สมาชิกหมายเลข 1300702
ภาคกลางในสมัยอยุธยา-รัตโกสินทร์ตอนกลางมีเอาคำศัพท์ของภาษาเหนือ อีสานมาใช้ไหมคะ หรือภาคกลางก็ใช้คำนี้เหมือนเขาอยู่แล้ว
ภาคกลางในสมัยอยุธยา-รัตโกสินทร์ตอนกลางมีเอาคำศัพท์ของภาษาเหนือ อีสานมาใช้ในภาษาไทยไหมคะ หรือภาคกลางก็ใช้คำนี้เหมือนเขาอยู่แล้ว เช่น คำว่า มัก ที่แปลว่าชอบ ในภาษาอีสาน เหนือ เป็นคำที่ภาคกลางก็ใช้คำนี้
พัดนางชี
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
ภาคกลาง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 91
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เป็นตาเซิง แปลว่าอะไร??