ขอถามนะคะ เราสามารถแปลนิยายภาษาต่างประเทศ แล้วลงขายใน E-book ได้ไหมคะ

อยากรู้ว่ามีapp E-Book ในโทรศัพที่มี่นิยายการ์ตูนญี่ปุ่นไหม่ครับ? เพราะผมอยากอ่านนิยายการ์ตูนญี่ปุ่นในโทรศัพอะครับไม่รู้ว่ามีป่าว,ผมจะได้ไม่ต้องไม่ซื้อที่ร้านหนังสือ

ตอนนี้เรียนมหาลัยสาขาภาษาอังกฤษ เป็นคนชอบการแปลมากค่ะ อยากแสดงฝีมือและอยากฝึกฝนด้วย ช่วยแนะนำด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ

พล็อตประมาณว่า โลกมีสิ่งปนเปื้อน ถ้าโดนปนเปื้อนไปก็อาจะเป็นภัยพิบัติค่ะ นายเอกมีพลังแนว ๆ กินสิ่งปนเปื้อนได้ค่ะ ที่มือนายเอกจะมีสิ่งปนเปื้อนอันนึงอยู่ นายเอกน่าจะเรียกว่าลูกชาย​ คือกินสิ่งปนเปื้อนด้วย

นิยายวายในรีดอะไรท์ ถ้าจำไม่ผิดจะเป็นนิยายแปล นายเองliveดข้าโลกผี มีตอนนึงเข้าโลกโรงบาล เจอรูปปั้นเทวทูตก่อนกลับออกมาก็ฝากรอยจูบกับเขา เเล้วเทวทูตตัวนั้นคือรูปปั้นที่อยู่หน้าโรงบาล ที่ปลอมตัวเป็นคนดัง

ตามหาหนังสือนิยายรัก นาจะเป็นนิยายแปล เเนวเจ้าหญิงเจ้าชาย หน้าปกสีเขียว มีเงาผู้ชายผู้หญิงจับมือ เป็นนิยายเก่าเเล้วอะคะ จำชื่อเรื่องไม่ได้เเต่อยากอ่านมากๆ

คือว่าได้ทำ E-book เรื่อนึงขึ้นมาเกี่ยวกับวิธีใช้งานเรื่องๆนึง แล้วมีคนมาทำเรื่องนี้บ้าง ใช้หัวข้อเหมือนกับหนังสือของเราเลย คือหัวข้อหลักของหนังสือเหมือนเราทุกอย่าง แบบนี้จะถือว่าเป็นการละเมิดลิขสิท

อยากได้นิยายที่เป็นภาษาไทยไม่ได้แปลมาจากอังกฤษ และยังไม่มีการนำไปแปลเป็นภาษาอังกฤษ

โดยที่งานของผมไฟล์ original จะเป็น powerpoint ที่มี infographic และรูปภาพ รวมไปถึงตารางข้อมูล excel (ไม่ได้ขายนิยาย) ซึ่งจะแปลงไฟล์เป็น pdf แล้วขายครับ แต่กังวลเรื่องโดนนำไป copy ปล่อยฟรีอะไรแบบนี้ มี

เราเห็นเพื่อนเราแชร์ E-book ของคุณรอมแพงอะค่ะ เรื่องบุพเพสันนิวาส ไม่ทราบว่ามันผิดกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์มั๊ยคะ คือเข้าใจว่าคนแชร์อาจจะหวังดี อยากให้คนอื่นได้อ่าน แต่ทำแบบนี้มันละเมิดลิขสิทธิ์ถูกมั๊ยคะ