หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แนะนำวรรณกรรมแปลจีนที่สะท้อนภาพลักษณ์ของผู้หญิงจีนสมัยใหม่
กระทู้คำถาม
นิยายแปล
วรรณกรรม
นักแปล
รางวัลหนังสือ
ตอนนี้เจ้าของกระทู้กำลังทำวิจัยหัวข้อ ภาพลักษณ์ของผู้หญิงจีนสมัยใหม่ที่สะท้อนผ่านวรรณกรรมแปลจีน
เลยอยากขอคำแนะนำจากผู้รู้ตามหัวข้อนี้เลยค่า
" มีวรรณกรรมไทยหรือวรรณกรรมแปลจีนเรื่องใดบ้างที่สะท้อนภาพลักษณ์ของผู้หญิงในยุคสมัยต่างๆอย่างชัดเจน "
ขอคำแนะนำด้วยนะคะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่าาา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สงครามยุใหม่ของมวลมนุษยชาติ.
ยุคโลกข่าวสารของเพื่อสร้างความชอบธรรมของฝ่ายตนตามกติกาสังคมโลกในยุคปัจจุบันตามที่เราเห็นในข้อพิพาท ไทย-กัมพูชา มันไม่ใช่การรบเข็นฆ่าอึกฝ่ายเท่านั่นแต่มันเป็นการดิสเครดิตให้อีกฝั่งให้สังคมโลกให้รับรู้เ
สมาชิกหมายเลข 8996202
ไทย-จีน ฉลอง 50 ปี สัมพันธ์ทางการทูต จัดเสวนา "อนาคตวรรณกรรมไทย & จีน ใต้เงาแห่งความท้าทายและโอกาส"
ไทย-จีน ฉลอง 50 ปี สัมพันธ์ทางการทูต จัดเสวนา สุดเอ็กคลูซีฟ "อนาคตวรรณกรรมไทย & จีน ใต้เงาแห่งความท้าทายและโอกาส" เวทีแลกเปลี่ยนแนวคิดยกระดับวรรณกรรมเอเชียสู่ตลาดโลก ภาคีเครือข่ายไทย &am
อาคุงกล่อง
ช่วยแนะนำวรรณสมัยใหม่น่าอ่านหน่อยค่ะ
เราหาวรรณกรรมมาทำบทวิจารณ์ แต่นวนิยายเก่าๆคนวิจารณ์ไว้เยอะ อยากทำอะไรใหม่ๆ อยากได้วรรณกรรมสมัยใหม่หรือร่วมสมัยก็ได้ค่ะที่แต่งในช่วง10ปีนี้ เนื้อเรื่องชวนอ่าน สะท้อนชีวิต หรือหักมุมก็ได้ ...ช่วยแนะนำ แ
สมาชิกหมายเลข 3004031
สอบถามหนังสือ การเล่าเนื้อเรื่องสมัยยุคเลียดก๊ก
กำลังหาซื้อหนังสือ วรรณกรรมการเล่าเรื่องในยุคเลียตก๊ก จ้านกว๋อ ในยุคสมัยก่อนจิ๋นซีฮ่องเต้ ที่มีแม่ทัพ หวังเจี้ยน หลี่มู่ เหลียนผอ ไป๋ฉี ฯลฯ ไม่ทราบว่าชื้อหนังสือ หรือนิยายอะไรครับ เสริทหาในGoog
สมาชิกหมายเลข 4863035
ถอดบทเรียนการศึก 5 สมรภูมิ ชี้รบเพื่อเอาใจประชาชน แต่ประเทศต้องจ่ายราคาแพงนานหลายทศวรรษ
16 พ.ย. 2568 – นายนพดล กรรณิกา อดีตผู้ทรงคุณวุฒิภายนอก กรมกิจการพลเรือนทหารบก กองทัพบก ปี ๒๕๕๗ และศิษย์เก่าด้านการจัดการนโยบาย-ยุทธศาสตร์ มหาวิทยาลัย จอร์จทาวน์ วอชิงตัน ดีซี สหรัฐอเมริกา หลักสู
สมาชิกหมายเลข 7666195
ตีแผ่ประเด็น 'เบ็คกี้-รีเบคก้า' เฮาส์แอมบาสเดอร์ชาวไทยคนแรกที่เข้าร่วมแคมเปญวรรณกรรมจาก CHANEL!
โดย Ramita Naungtongnim จาก Vogue23 มิถุนายน 2568 เมื่อเบ็คกี้เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์คนไทยคนแรกที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมแคมเปญ ‘Les Rendez-vous littéraires rue Cambon’ นั้นบ่งบอกค
poundchi
คุณวิภาดา กิตติโกวิท ได้รับรางวัลพระยาอนุมานราชธน จากการแปล เหยื่ออธรรม
http://www.prachachat.net/news_detail.php?newsid=1354870594&grpid=&catid=00&subcatid=0000 สุดยอดแห่งการแปล เชิงอรรถเป็นพันๆ สมควรกับรางวัลนี้จริงๆค่ะ หนังสือชุด เหยื่ออธรรม จากต้นฉบับ
คุณหญิงอบเชย
การประชุมสัมมนาแลกเปลี่ยนด้านวรรณกรรม ไทย-จีน
เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 13 กันยายน 2561 เวลา 13.00 – 16.00 น. สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย ได้ให้การต้อนรับคณะนักเขียนจากประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน ซึ่งประกอบด้วย 1.) Mr. Wu Yiqin, Member of Secretari
อาคุงกล่อง
“น่ำเอี๊ยง” จากปฏิทินแดง สู่แอปโหราศาสตร์จีน โตแรง 300% ต่อปี
สมัยก่อน คอหวยชอบ สิ่งพิมพ์ขาลง แต่ตลาดสายมูมาแรง “กิตติธัช นำพิทักษ์ชัยกุล” ทายาทรุ่น 3 โหราศาสตร์จีนน่ำเอี๊ยง อัปเกรดปฏิทินแดง ขึ้นแอปฯ ฐานผู้ใช้ทะยาน โต 300% ทุกปี ในยุคที่ธุรกิจสิ่ง
parn 256
ช่วยเลือกวรรณกรรมแปลญี่ปุ่นร่วมสมัย(นวนิยาย) ที่มีแนวเรื่องสะท้อนสังคมปัจจุบันหน่อยครับ
ช่วยเลือกวรรณกรรมญี่ปุ่นร่วมสมัย(นวนิยาย) ที่มีแนวเรื่องสะท้อนสังคมปัจจุบันหน่อยครับ อยากได้เรื่องที่เข้าใจง่ายอ่ะครับ เอาแบบแปลแล้วนะครับ ต้องทำงานส่งอาจารย์ ขอชื่อเรื่อง กับผู้แต่งด้วยนะครับ ขอบคุณค
สมาชิกหมายเลข 1470630
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิยายแปล
วรรณกรรม
นักแปล
รางวัลหนังสือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แนะนำวรรณกรรมแปลจีนที่สะท้อนภาพลักษณ์ของผู้หญิงจีนสมัยใหม่
เลยอยากขอคำแนะนำจากผู้รู้ตามหัวข้อนี้เลยค่า
" มีวรรณกรรมไทยหรือวรรณกรรมแปลจีนเรื่องใดบ้างที่สะท้อนภาพลักษณ์ของผู้หญิงในยุคสมัยต่างๆอย่างชัดเจน "
ขอคำแนะนำด้วยนะคะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่าาา