เรื่องแก้ไขตัวสะกดภาษาอังกฤษในปริญญา

คืออยากทราบว่ามีวิธีแก้ไขไหม เพราะเดือนหน้าจะรับแล้ว แต่จะไปเรียนต่อนอก แล้วกลัวว่าจะมีปัญหาต่างๆวีซ่าไม่ผ่าน ตัวสะกดในปริญญาสะกดไม่ตรงกับพาสปอตและบัตรประชาชน(พาสกับบัตรตรงกัน)  อยากทราบวิธีแก้ไขยังไงดีครับ โทรไปถามที่มหาลัยแล้วก็บอกแก้ไม่ได้จริงๆเครียดเลยย