หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลความหมายชื่อทีค่ะ
กระทู้คำถาม
ตั้งชื่อลูก
ชื่อมงคล
ดูดวง
นักแปล
ชื่อ. อุนารินทร์ ป่านนี้ยังไม่ทราบความหมายที่แท้จริงเลยค่ะ ใครถามเราก็มั่วๆเอา ชื่อนี้พ่อแม่ตั้งให้แต่ก็ไม่รู้ความหมายอยู่ดี ช่วยหน่อยน่ะค่ะ คาใจมากๆตั้งแต่เด็ก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "นายสะอาด" ในเพลง ไม่ไหวแล้ว ของ thaitanuim แปลว่าอะไรครับ
ตามหัวข้อครับ ผมฟังแล้วไม่รู้ความหมายมันจริงๆ คาใจมานานแล้วครับ ใครรู้ช่วยบอกหน่อยครับ TT
สมาชิกหมายเลข 3560958
คำว่า เมรินทร์ แปลว่าอะไร
เมรินทร์ แปลว่าอะไรคะ หรือมันเป็นคำประสมระหว่างคำไหนกับคำไหนหรือเปล่าคะ มีความหมายไหม แล้วคำว่า Meirin ( เมริน ) ภาษาอื่นแปลว่าอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 5937611
ช่วยแปลภาษาให้หน่อยครับ ระบบตอบรับอัตโนมัติเป็นภาษาอังกฤษฟังไม่ออก
สมาชิกหมายเลข 9167660
สอบถามหน่อยครับ πρόσωπο αρκούδας คำนี้แปลว่าอะไรครับ
พอดีว่ามีคนส่งมาให้ผมแต่ผมไม่รู้ความหมาย เลยอยากถามผู้รู้ว่ามันแปลว่าอะไร คาใจมากๆครับ
สมาชิกหมายเลข 6522106
อันนี้แปลว่าอะไรคะสงสัยมากค้างคาใจมากค่ะเจอเธรดในตตบ่อยมากTT
ซังกูเบาะ ตีแม้ะๆ ตีเลย ตีติหล่ะ ตีแหน่ ย่านยุติ ตีกูแม๊ะ ซังกูหลาย บ่แม่นติ
สมาชิกหมายเลข 9119190
รบกวนคนถนัดการแปลภาษาอังกฤษ (ตีความ) ช่วยเราหน่อยค่ะ ^^
เราไปก๊อปรูปนี้มาอีกทีนะคะ เครดิตในภาพเลยค่ะ เราพยายามหาความหมายที่แท้จริงของภาพนี้ แต่เราไม่เข้าใจ ไม่แน่ใจ สับสนไปหมดเลย ): และเราอยากจะรู้น่ะค่ะ ความต้องการมีแค่นี้จริงๆ ใครพอจะรู้ หรืออยากจะแสดงค
WisDells
คุณคิดว่าเพลงสากล เพลงใหนแปลเป็นภาษาไทยยากสุด?
ส่วนตัวผมยกให้เพลงนี้เลย Psychosocial - Slipknot นอกจากจะใช้คำศัพท์ยากๆ แล้ว พอแปลเป็นไทยได้ความหมายแปลกๆ ต้องตีความซ้ำอีกทีนึ่ง ผมไปดูเจ้าอื่นๆ แปลดูเหมือนเขาก็แปลไม่หนีจากผมเท่าไหร่ 55555+ โดยส่วนตั
สมาชิกหมายเลข 2812386
เพชรพระอุมา ที่ ช่อง 7 จะสร้าง ใครเหมาะกับบท คุณหญิงดารินทร์ และ รพินทร์ บ้างคะ พระเอก นางเอก ??????? วางตัวกัน
- มรว.ดาริน คาแรกเตอร์ สวย ห้าว เซ็กซี่ สวยๆเริ่ดๆ มีเสน่ห์ วางมาด สวยห้าวดุ เป็นคุณหญิงผู้สูงศักดิ์ ลักษณะของ ม.ร.ว. ดาริน วราฤทธิ์ (เอามาจากบทประพันธ์ ) ตามบทประพันธ์บรรยายไว้ว่า "เป็นหญิงสาว
สมาชิกหมายเลข 2620923
Après moi le déluge แปลว่าอะไรคะ?
รู้แค่ว่า Loius XVI เป็นคนพูด และแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า "After me, the Flood" แต่อยากทราบความหมายที่แท้จริงน่ะค่ะ ว่ามันแปลว่าอะไร ขอบคุณมากค่ะ
Last Moment
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ตั้งชื่อลูก
ชื่อมงคล
ดูดวง
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลความหมายชื่อทีค่ะ