หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ชื่อเพลง คู่คอง OST นาคี ร้องโดยคุณก้อง ห้วยไร่ ใช่แปลว่า คู่ครอง ไหมคะ
กระทู้สนทนา
สถานีโทรทัศน์
3 HD (BEC)
เดาว่า คู่คอง เขียนแบบภาษาอีสาน แปลว่า คู่ครอง ใช่ไหมคะ เพลงนี้เพราะมากเลยค่ะ
คุณก้องห้วยไร่แต่เก่งมาก
พอดีเป็นคนกรุงเทพเลยไม่ถนัดภาษาอีสานค่ะ
ประโยคในเนื้อเพลง " ให้คองถ่าอีกกี่พันปี " คองถ่าแปลว่าอะไรหรือคะ
ประโยคอื่นแปลพอได้ค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คู่คอง Ost.นาคี | ก้อง ห้วยไร่ | Official MV เห้ยย เพราะมากกก
https://www.youtube.com/watch?v=wsHNUOgJJZU
สมาชิกหมายเลข 3425128
รู้หรือไม่ ? เพลง คู่คอง จากละลครเรื่อง นาคี
คูคอง = คู่รอ เพราะคำว่า คอง ภาษาอีสานแปลว่า รอ
สมาชิกหมายเลข 2263547
อธิบายศัพท์คำว่า "คู่คอง" (แบบลึกๆถึงรากศัพท์) ของ Ost.นาคี ที่คุณ ก้อง ห้วยไร่ เป็นคนแต่งและร้อง
หลายปีแล้วที่ผมไม่ได้ดูละคร พอเห็นน้องที่ทำงานเปิดยูทูปดูละครนาคีย้อนหลัง ตอนนั้นละครดูพอผ่านๆแต่มาสะดุดกึกตอนที่ได้ยินเพลงประกอบละคร เออแฮะมันไพเราะดีจัง กลับมาถึงบ้านผมเลยมาเปิดดูละครเต็มเรื่องดูไปด
สมาชิกหมายเลข 2837740
[Official Audio เพลงประกอบภาพยนตร์ นาคี ๒] สายแนนหัวใจ - ก้อง ห้วยไร่
https://www.youtube.com/watch?v=P_hX-9Kipq8 สายแนน หมายถึง คู่สร้างคู่สม, คู่ครองที่เคยร่วมกันมาหลายภพหลายชาติ เนื้อเพลง คือจั่งภาพเหล่านี้เคยเกิดขึ้นแล้ว แต่ก็จำบ่ได้ว่า เกิดขึ้นตอนใด๋ อยู่ในควา
sbyworld
@. แรงบันดาลใจ ความเชื่อ ศรัทธา เรื่องลี้ลับ สิ่งดลใจ
เพิ่งได้ฟังเรื่องราว ของ ก้อง ห้วยไร่ มันน่าทึ่งมากครับ ก้อง ห้วยไร่ นับถือ พยานาค วัดป่าคำชโนด คุณออฟ พงษ์พัฒน์ กำลังทำละคร เรื่อง นาคี ที่ออกทางช่อง 3 คุณออฟ บอกว่า เข้าฝันให้ ก้อง ห้วยไร่ แต่งเ
สมาชิกหมายเลข 982445
นักร้องลูกทุ่งอีสาน ที่แต่งเพลงเอง ร้องเอง มีใครบ้าง
ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากทราบจริง ๆ ว่านักร้องลูกทุ่งอีสาน ที่แต่งเนื้อร้องเองและร้องเอง อายุไม่เกิน 40 มีใครบ้าง เท่าที่รู้ตอนนี้คือ ก้อง ห้วยไร่ อยากทราบว่ามีท่านอื่นอีกไหมคะ?
สมาชิกหมายเลข 787644
ความหมายของ the basement ในเพลง Beggin' - Måneskin
https://www.youtube.com/watch?v=60B0-SfC9cc คือในเพลงนาที 2:00 มีเนื้อเพลงว่า why the basement? คือทำไมถึงแปลได้แบบนั้นหรอคะ เป็น idiom หรือ slang อะไรหรือป่าว เพราะ search หาความหมายแล้วไม่มีเลยค่ะ ถ
สมาชิกหมายเลข 6521971
🥳 “ก้อง ห้วยไร่” ชิมลางบทลิเก ได้ “เอ ไชยา” อยู่เบื้องหลัง 🎉🎉 ปลื้ม “นางฟ้าอสูร” กระแสแรงเรตติ้งปัง!
ไม่อยากเชื่อก็ต้องเชื่อกับสกิลความสามารถในการร้องลิเกของนักร้องลูกทุ่งเสียงเพราะ ก้อง ห้วยไร่(อัครเดช ยอดจำปา) ในละคร “นางฟ้าอสูร” ที่เรตติ้งปังสุดๆ และก
สมาชิกหมายเลข 5555682
คนคอย ทำนองเพลงคู่คอง ของก้อง ห้วยไร่ ละคร นาคี
คนคอย ทำนอง เพลงคู่คอง ของก้อง ห้วยไร่ คำว่าฮักเกิดขึ้นจากแม ไม่ผันแปรบ่เคยเปลี่ยนใจ เด็กจนเป็นผู้ใหญ่ บ่หายตามกาล เวลา เฮียน มอขอมาดนปานใด๋ แม่อยู่ไกลคนคอยคองถ่า ใช้แรงงงาน ด้วยเป็นชาวนา หนักเบา เอ
suwatra
อยากจีบแฟนตัวเอง ภาษาเหนือ
อยากจีบแฟนตัวเองเป็นภาษาเหนือค่ะ แต่ส่วนตัวเป็นคนอีสาน เลยฟังไม่ค่อยออกแต่ก็จีบเป็นภาษาเหนือตามเน็ตบ้างบางครั้ง วันนี้คิดอยากจะทักจีบเป็นวันละประโยคแต่ตามเน็ตก็เหมือนพูดหมดแล้ว อยากได้ง่ายบ้างยากบ้
สมาชิกหมายเลข 5380104
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
สถานีโทรทัศน์
3 HD (BEC)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ชื่อเพลง คู่คอง OST นาคี ร้องโดยคุณก้อง ห้วยไร่ ใช่แปลว่า คู่ครอง ไหมคะ
คุณก้องห้วยไร่แต่เก่งมาก
พอดีเป็นคนกรุงเทพเลยไม่ถนัดภาษาอีสานค่ะ
ประโยคในเนื้อเพลง " ให้คองถ่าอีกกี่พันปี " คองถ่าแปลว่าอะไรหรือคะ
ประโยคอื่นแปลพอได้ค่ะ