ช่วยแปลกลอนให้หน่อยค่ะ เรื่องพระอภัยมณี ตอน พระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทร ด่วนมาก

จะเอาๅปแสดงวันสุนทรภู่ค่ะ

จึงก้มกราบบาทบงสุ์พระทรงศักดิ์    แล้วนางยักษ์เล่าตามเนื้อความฝัน ไม่เคยเห็นเป็นวิบัติอัศจรรย์    เชิญทรงธรรม์ช่วยทำนายร้ายหรือดี ฯ      พระฟังนา

กลอนพระอภัยมณี ตอน พระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทร ท่อนที่ว่า ฟังสำเนียงเสียงคลื่นดังครื้นโครม ยิ่งทุกข์โทมนัสในฤทัยทวี พอเย็นย่ำค่ำพลบลงโพล้เพล้ ท้องทะเลมืดมัวทั่ววิถี พระห้ามเหงือกสองรากด้วยปรานี ประเ

รบกวนช่วยแปลบทนี้ให้หน่อยได้มั้ยคะ เป็นเรื่องพระอภัยมณีตอนหนีนางผีเสื้อสมุทร พระยินดีชี้บอกสินสมุทร                             &

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ ทางโรงเรียนจะมีการจัดกิจกรรมวันภาษาไทยหรือวันสุนทรภู่แล้วก็จะมีการแสดงละครเวที เราได้รับหน้าที่เป็นคนพากย์และต้องเป็นคนเขียนบทด้วย ครูจะเอา"เรื่องพระอภัยมณีผสมกับเรื่องเงาะป

#วันสุนทรภู่#วันภาษาไทย

พระห้ามเงือกสองราด้วยปราณี ประเดี๋ยวนี้ลมกล้าสลาตัน เห็นละเมาะเกาะใหญ่ที่ไหนกว้าง หยุดเสียบ้างให้สบายจึงผายผัน เราหนีนางมาได้ก็ไกลครัน ต่อกลางวันจึงค่อยไปให้สำราญ ตาเงือกน้ำซ้ำสอนพระทรงศักดิ์ ยังใกล้น