หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีวิธีไหนบ้างครับที่จะจำ"สำนวนอังกฤษ"ได้หมด?
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ไปดูในเน็ตมาแล้ว แปลไม่ตรงความหมาย
ถ้าเจอฝรั่งพูดสำนวนหรือคำแสลงแล้วคงไม่เข้าใจแน่
จะท่องก็เยอะเกิน ไม่ค่อยได้คุยกับฝรั่งด้วย นานๆทีครับ
แถมงูๆปลาๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สำนวน แสลง การเล่นคำในภาษาอังกฤษ?
เราอยากทราบค่ะว่าเรายะหาแหล่งข้อมูลรวบรวมพวกสำนวน แสลง การเล่นคำในภาษาอังกฤษ ในอินเทอร์เน็ตได้จากเว็บไหนคะ บางทีเราเห็นพวกยูทูปเบอร์มาแปลเพลง เขาก็อธิบายการเล่นคำหรือแสลงในเพลงให้ฟัง จนเราอยากรู้ว่า เ
สมาชิกหมายเลข 4269066
สปอย Kingdom 735 แปลเป็นไทยแบบงูๆปลาๆ
อ่านแปลเป็นไทย(ไม่ฝังซับ)จากตัวแปลอิ้ง โดยกระผมเอง ในช่องกล่อง Spoiler (แบบมีประกอบภาพเป็นหน้าๆสามารถชมได้ที่กลุ่มเฟซ Kingdom คนไทย) หากใครที่จะนำไปฝังซับโดยใช้การแปลของผมรบกวนให้ credit ชื่อ Banzai_m
Banzai_man
⁉️"ปลาหมอ" ทำไมต้องตายเพราะปาก 🐟💋
⁉️"ปลาหมอ" ทำไมต้องตายเพราะปาก 🐟 "ปลาหมอทำไมต้องตายเพราะปาก" มาจากสำนวนสุภาษิตไทยที่ว่า "ปลาหมอตายเพราะปาก" 🐟 ความหมายของสำนวน หมายถึง คนที่พูดจาไม่ระมัดระวัง พล่อย หร
เม่าบนยอดดอย
ท้อใจมากกับ english
อยากรบกวนถามพี่ๆ หรือเพื่อนๆ จะสอบแล้วอีก1เดือนเศษ เราเป็นคนที่อยากพูดได้หลายๆ ภาษานะ เลยอยากเข้าภาษาเพื่ออาชีพมศว แต่ตอนนี้ความหวังมันดูน้อยมาก พูดก็งูๆปลาๆ แกรมม่าง่ายๆพอทำได้แต่พอเป็นยาวๆ ก็ไม่เข้า
สมาชิกหมายเลข 1570069
เป็นคนที่รักดนตรีและเสียงเพลง จนวันนี้มีเพลงของตัวเองที่เขียนจากชีวิต และความรู้สึก
ย้อนไปเมื่อ30ปีก่อน การที่จะมีเพลงของตัวเองก็ต้องเล่นเครื่องดนตรีได้สักอย่างก็เลยหักเล่นกีต้า แต่ก็พอเล่นได้งูๆปลาๆ พอดีดคอร์ดได้ไม่บอด ร้องเพลงก็พอได้นะแต่เสียงสูงๆก็ไม่ไหว แล้วก็ฟังวิทยุรายการเพลง ไ
สมาชิกหมายเลข 8949823
คดียักยอกทรัพย์แต่อัยการประทับคืนสำนวน จะต้องฟ้องภายในกี่เดือน
สอบถามผู้รู้ค่ะ เมื่อ 1 ปีที่แล้วโดยประมาณ เพื่อนโดนแจ้งความเรื่องยักยอกทรัพย์ ตำรวจส่งสำนวนให้อัยการ ต่อมาอัยการประทับคืนสำนวน แบบนี้ถือว่าคดีนี้จบมั๊ยคะ เพราะตอนนี้ตำรวจอีกนาย โทรมาแจ้งว่าอัยการแทง
สมาชิกหมายเลข 8932986
พอมีดิคชันนารีภาษาจีนดีๆแนะนำมั้ยคะ :)
สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อเลย พอดีเราเคยเรียนภาษาจีนแบบงูๆปลาๆค่ะ ^^" เรียนแบบเบื้องต้นเฉยๆ เราอยากเน้นการสนทนาและฟังได้มากกว่า อ่านเขียนไม่ค่อยถนัดค่ะ เลยอยากลองหาดิคชันนารีภาษาจีน (แบบค้นหาโดยภาษาพินอ
BecauseIamHappy
อยากทราบความหมายของประโยคนี้ค่ะ
You're my gal & I'm your fella, dress up in your frock of yeller, I'll look swell but you'll look sweller, settin' the woods on fire. Fella แปลว่าผู้ชายป่าวคะ อ่านดูรู้สึกว่ามันเป็น แสลง+สำนวนใช
สมาชิกหมายเลข 888800
มีโปรแกรมแชทกับบอท เพื่อนฝึกภาษา ใน PC ไหมครับ
เนื่องมาจาก มีฝรั่งบ้าคนนึง แอดมาคุย ผมก็เปิด translate แปลไปคุยไป งูๆปลาๆ ก็เลยสนุกดี ได้ฝึกด้วย แต่ทีนี้ ฝรั่งบ้ามันหาไปแล้ว เพราะบอกไปไม่ชอบเพศเดียวกัน ก็เลยไม่มีใครฝึกพิมพ์ ก็เลยอยากหาตัวช่วยเช่น
nanocombatt
ช่วยแนะนำโน้ตบุ๊คสำหรับนักเรียน นักศึกษาหน่อยค่ะ รุ่นไหนดีคะ?
คือจะขึ้นปีหนึ่งค่ะ แล้วทีนี้โน้ตบุ๊คมันพังพอดี ใช้ทำงานเอกสาร ท่องเน็ต ยูทูปบ่อย Photoshop บ้าง แบบโง่ๆอะค่ะ งูๆปลาๆ ตัวที่พังก็รุ่น emachines d725 ซื้อมาเก้าปีแล้วค่ะ สเปคไม่ต้องแรงมากก็ได้ค่ะ เพราะ
สมาชิกหมายเลข 4382524
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีวิธีไหนบ้างครับที่จะจำ"สำนวนอังกฤษ"ได้หมด?
ถ้าเจอฝรั่งพูดสำนวนหรือคำแสลงแล้วคงไม่เข้าใจแน่
จะท่องก็เยอะเกิน ไม่ค่อยได้คุยกับฝรั่งด้วย นานๆทีครับ
แถมงูๆปลาๆ