เรียนมนุษย์จีน จบไป ทำงานอะไรได้มั้ง?

สวัสดีค่ะ เราเป็นนศ.จบใหม่ที่เพิ่งจบเอกภาษาจีน จากคณะมนุษยศาสตร์เมื่อ พ.ค. 68 นี้ อายุ24ปี ตอนนี้ทำงานสายล่ามภาษาจีนในโรงงานแถวบ้าน แต่พ่อแม่อยากให้สอบราชการ แต่เราเองก็ชอบงานสายเอกชนที่ทำเพราะเงินดี

หนังสือที่เกี่ยวกับ "Game theory" ทั้งเป็น Math เข้มข้น หรือ กรณีศึกษา อะไรก็ได้ที่เขียนเกี่ยวกับ Game theory ทั้ง Text book หรือ ฉบับแปลก็ได้ มีใครแนะนำได้มั้งครับ

เพื่อนคนจีนพิมพ์ข้อความนี้มา 我奥你阿 แปลว่าอะไรคะ ให้Chat GPT แปลก็แปลไม่ถูก คำแสลงรึป่าวว พสพช ใครรู้บอกบอกที

ตอนนี้กำลังจะขึ้นปี4ค่ะ เอกภาษาจีน ที่คณะให้เลือกระหว่างฝึกงานและทำวิจัย พี่ๆคิดว่าถ้าเลือกทำวิจัย พอจบแล้วในอนาคตจะหางานสายล่าม แปล ทำซับยากไหมคะ ใจเอนไปทางทำวิจัยเพราะอยากเก็บเกรดต่อและเรียนปโทด้วย

ฉันชื่อลำธารครูอังกฤษเขียนชื่อเล่นฉันว่า. Lamtan มันอ่านออกมาว่าลำตัน ฉันก็เอาชื่อเล่นของฉันไปแปลภาษาอังกฤษว่ามันจะเขียนว่าอะไรชื่อเล่นเราภาษาอังกฤษเขียนว่า. Lamthan อ่านว่าลำธาน ฉันควรใช้ชื่อเล่นอันไ

หมอยานิยายเปลี่ยนคนแปลไม่ซ้ำจำไม่ได้ แก้ชื่อตัวละครก็หลายรอบ รู้ละว่านิยายญี่ปุ่นเซ็ตติ้งจีน มันมีปัญหาเรื่องออกเสียงชื่อ ในเรื่องเลยปนมั่วเลย พี่ชายจะชื่อจีน น้องชายจะชื่อญป แต่เล่มนี้ที่แปลกคือ กา