++ ตั้งจองที่พักชิราคาวาโกะ ไว้เกือบปี แต่ไม่ได้??? ทำยังไงดีครับ??

ผมเข้าไปที่ Japanese Guest Houses - in Shirakawa-go เพื่อจะจองที่พักที่ ชิราคาวาโกะในเดือนกุมภา ปี 60
ผมเข้าไปจองห้องพักไว้ แต่ว่าเขาตอบกลับมาประมาณว่า ผมจองเร็วเกินไป ช่วงเดือนสิงหาให้ลองมาจองอีกที
แต่ผมเข้าไปวันที่ 1 สิงหา เค้าตอบกลับมาว่า???
Thank you for your mail.

With regards to your question,

Sorry but still too early they don t reply to us and I think also when they start accept reservation it will become fully booked, very difficult to reserve!

Thank You,
Vincent Penez
http://www.japaneseguesthouses.com/our-team/

มันคืออารายยยย????
ทำยังไงถึงจะจองได้ครับ หรือใครมีที่พักแนะนำที่ใกล้ๆกับชิราคาวาโกะ ที่สามารถเดินไปได้ หรือนั่งรถไปได้แม้ตอนดึกๆ เย็นๆ ช่วยแนะนำทีครับ
ผมกดหา มีแต่เต็มๆๆๆ ตลอดเลย นี่ขนาดครึ่งปีนะเนี่ย (แต่ผมกดหาตั้งแต่ มิถุนาแล้วนะ)