หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แอ๋ว แปลว่าอะไร?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ปัญหาชีวิต
นักแปล
ตั้งชื่อลูก
ห้องสมุด
ผมสงสัยมานานแล้วครับว่าชื่อ"แอ๋ว" แปลว่าอะไร
ตอนที่ค้นหาข้อมูลต่างๆนานา เห็นแต่ แอว,แอ่ว แต่ไม่
มีข้อมูลหรือที่มาของคำว่าแอ๋วเลย แต่ดันเป็นชื่อที่นิยมมากในสมัยก่อน
จึงอยากรู้ที่มาของชื่อนี้ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอถามเกี่ยวกับวรรณกรรมแปลญี่ปุ่นหน่อยค่ะ
คือเราอยากทราบข้อมูลเกี่ยวกับวรรณกรรมแปลญี่ปุ่นในไทยค่ะ แต่เท่าที่หาหนังสือจากห้องสมุดและเว็บไซต์ต่างๆก็ไม่ค่อยมีรายละเอียดเลย พอได้ดูคลิปรายการ "หมายเหตุประเภทไทย ตอนวรรณกรรมแปลญี่ปุ่น-ไทย"
สมาชิกหมายเลข 2220998
เทรนด์ใหม่การท่องเที่ยวปี 2026 นอนกระท่อม ตัดอินเทอร์เน็ตมือถือ
ข้อมูลจากกลุ่มโรงแรมชั้นนำ บริษัทท่องเที่ยว และผู้เชี่ยวชาญด้านการคาดการณ์แนวโน้มทั่วโลก ชี้ให้เห็นว่า ปี 2026 จะเป็นปีแห่งการพักผ่อนอย่างเงียบสงบ การวางแผนการเดินทางด้วยอัลกอริทึม การพักผ่อนแบบเฉพาะบ
Lady_Simplicity
ใครกันในเงาที่ฉันเห็น2
.
สมาชิกหมายเลข 6768916
🦊 รู้หรือไม่สัตว์บนโลโก้ Firefox ไม่ใช่จิ้งจอก
มีความจริงบางอย่าง ที่อาจทำบางคนที่ไม่รู้หน้าหงายเลยก็คือ สัตว์บนโลโก้ Firefox ที่เราเห็นกันมาตั้งแต่สมัยเรียนวิชาคอมพิวเตอร์ จริง ๆ แล้วไม่ใช่จิ้งจอก แต่เป็นแพนด้าแดง (Red Panda) ต่างหาก ! อ่าววว . เ
เม่าบนยอดดอย
งดดราม่าเเค่อยากระบาย ทีมวิศวะมหิดลเว้ย
ไม่เข้าใจว่าทำไมสังคมยังชอบด้อยค่าการตัดสินใจของคนอื่นเพียงเพราะมันไม่ตรงกับค่านิยมเดิมๆ ของตัวเอง คือเราเลือกวิศวะ มหิดล เพราะเราคิดมาดีแล้ว ว่าโอเคตอบโจทย์เรา แต่กลับต้องมาเจอคำพูดเปรียบเทียบ ไหนจะส
สมาชิกหมายเลข 9165862
พระคัมภีร์ไบเบิ้ล ฉบับภาษาไทย มีกี่ฉบับ?
ผมกำลังสนใจในประวัติศาสตร์ศาสนาคริสต์ในโลกตะวันตก และ ทำไหมศาสนาคริสต์เป็นรากฐานของอายธรรม และ ความสำเร็จของโลกตะวันตกยุคปัจจุบันหลายอย่างนั้นโยงกลับไปที่พระคัมภีร์ ไบเบิล และ คำสอนพระเยซู ผมจึงสนใจอย
สมาชิกหมายเลข 9141316
ติว CU-TEP ที่ไหนดี pantip 2026? ถ้าพื้นฐานไม่แน่น + เวลาเหลือน้อย ควรเริ่มยังไงให้ไม่เสียเงินฟรี
ขอรบกวนพี่ๆ ใน Pantip แนะนำหน่อยครับ 🙏 เราเป็นคนพื้นฐานอังกฤษไม่แน่น (โดยเฉพาะ Error กับ Reading) แต่มีเดดไลน์ต้องใช้คะแนน CU-TEP ในเวลาไม่นาน เลยกลัวพลาดแบบ “ไปเรียนลัดๆ แล้วสุดท้ายต้องกลับมาต
สมาชิกหมายเลข 9249614
ทำไมคนทุกวันนี้ใช้คำว่า ลาบ ได้เปลืองมาก
ลาบ เป็นอาหารของภาคอีสาน ภาคเหนือของไทย และประเทศลาว คำว่า "ลาบ" แปลว่า การนำเนื้อสัตว์หรือวัตถุดิบหลักมาสับให้ละเอียด แล้วปรุงรส จะแบบสุกหรือแบบดิบก็ได้ แต่ทุกวันนี้ แค่นำเนื้อไก่มาซอยๆเป็น
สมาชิกหมายเลข 8335273
ลุงเล่า Ep. 414: เดี๋ยวนี้ ต้องดูสลิปเงินเดือนพ่อแม่หรือ ส่งลูกเรียนนานาชาติระยอง
ลุงเล่า Ep. 414: เดี๋ยวนี้ ต้องดูสลิปเงินเดือนพ่อแม่หรือ ส่งลูกเรียนนานาชาติระยอง ลูกน้องมาตามสลิปเงินเดือนที่ออก ไม่มาทำงานจะให้ฝากเพื่อนไปให้ เราก็กลัวว่าส่งมอบเจ้าตัวเองไหม เพราะมีเอกสาร 3 อย่าง
คนตื่นลุง
ชิม ช้อป ย้อนอดีตที่ “ตลาดชุมชนจีนบ้านชากแง้ว” พัทยา ถนนคนเดินทุกเย็นวันเสาร์
✨ ถนนคนเดินตลาดจีนบ้านชากแง้ว “มีเฉพาะวันเสาร์” นะครับ อยู่ อ.บางละมุง ใกล้ๆ กับพัทยา ไปเที่ยวกันว่าตลาดแห่งนี้ ชื่อแปลกๆ แบบนี้มีอะไรน่าสนใจบ้าง ✨ ย้อนกลับไปเมื่อง 100 กว่าปี ที่นี่เคยเป
Kanupee
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ปัญหาชีวิต
นักแปล
ตั้งชื่อลูก
ห้องสมุด
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แอ๋ว แปลว่าอะไร?
ตอนที่ค้นหาข้อมูลต่างๆนานา เห็นแต่ แอว,แอ่ว แต่ไม่
มีข้อมูลหรือที่มาของคำว่าแอ๋วเลย แต่ดันเป็นชื่อที่นิยมมากในสมัยก่อน
จึงอยากรู้ที่มาของชื่อนี้ครับ