"แก้ปัญหาเฉพาะหน้า" (แบบเอาให้ผ่านไปก่อน แต่จริงๆยังไม่ถูกจุด) คำว่า"แก้ปัญหาเฉพาะหน้า"แบบนี้ ภาษาอังกฤษพูดว่ายังไงครับ

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในการต่อสู้กับกองทัพญี่ปุ่นในแปซิฟิก ฝ่ายสหรัฐฯ เผชิญกับปัญหาใหญ่คือฝ่ายญี่ปุ่นสามารถถอดรหัสข้อความที่ส่งผ่านวิทยุได้อย่างรวดเร็ว ทำให้การวางแผนทางยุทธศาสตร์เป็นไปอย่างยากลำบ

หน้าตามันก็ยังได้อยู่นะ เจ้าตัวล่างสุด ถ้าไม่ติดว่าศูนย์ปิดตัวไปในประเทศไทยแล้วอาจจะได้เห้นอะไรใหม่ๆ แบบค่ายอื่นเขาบ้าง อาจจะได้เห็น Silverado ย่อส่วนมาชนกับ Ford Super Duty เสียดาย

ปัจจุบันเราอาจจะใช้มัน Mr. = Mister บ่อยจนชินไปแล้ว ซึ่งไม่ผิดเลยที่เราจะคิดว่า Mr. ย่อมาจาก mister (เพราะเดี๋ยวไม่มีใครเรียกอีกฝ่ายว่า master แล้ว นอกจากในบริบทที่ทางการมาก ๆ หรือลูกน้อง/คนงาน/ค

ช่วงเดือนที่ผ่านมา youtube ช่องไทย ทำไมมันขึ้นหัวเรื่องเป็นภาษาอังกฤษกันหลายช่อง แก้ไขหรือตั้งค่ายังไงครับ เป็นทุกอุปกรณ์ ทั้ง android และ iOS บางช่อง พูดเป็นภาษาไทย มันพากย์เป็นเสียงอังกฤษ ให้ด้วย ต

เช่นประโยค "His face was priceless when I told him the news!" นั่นเองครับ หากลองเข้าไปเช็กใน dictionary เราจะเห็นว่ามันมีอีกคำนิยามของ priceless คือ "extremely funny to see or hea