หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลหน่อยสิ่ เราโง่อังกฤษ 555
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
บัญชี
อะไรคือการใช้พันธิปทำการบ้าน 5555 คือโง่อังกฤษมากไง แล้วแปลออกมาแบบงูๆปลาๆมาก ไม่กล้ามั่นใจตัวเอง เลยอยากขอความช่วยเหลือจากผู้แม่นยำในด้านภาษาอังกฤษ ช่วยชีวิตข้าน้อยด้วย
ปล. อ.ไม่ได้สั่งให้แปลภาษานะ อ.สั่งให้ทำบัญชี แต่แปลไม่ได้ ไม่รู้จะเอาไปลงช่องไหนของบัญชี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถ้าเรียนบัญชี แล้วอยากเสริมสกิลควรเลือกไอทีหรือนิติดี
ต่อจากกระทู้ก่อนนะครับ จริงๆก็เอียงทางบัญชีกว่าหน่อยๆเพราะชอบด้านการเงินมากกว่านิตินิดนึง แต่ถ้าติดแต่นิติก็เรียนได้เพราะชอบอยู่เหมือนกันอะไรประมาณนั้นครับ ทีนี้ถ้าถ้าสมมติเข้าเรียนบัญชีแล้วเราอยากศึ
สมาชิกหมายเลข 8854379
ชื่อกระทรวงใหม่ ภาษาไทยกับภาษาอังกฤษที่ใช้ความหมายตรงกันไหม?
กระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม Ministry of Digital Economy and Society แปลแล้วความหมายตรงกันไหม ผมก็รู้อังกฤษแค่งูๆปลาๆแต่อ่านแล้วมันรู้สึกขัดๆ ภาษาไทยแปลแล้วความหมายกว้าง แต่ภาษาอังกฤษแปลแล้วคว
สมาชิกหมายเลข 3357144
ขอกำลังใจหน่อยค่ะ (เรื่องเรียน)
เราเรียนอยู่มหาลัยค่ะตอนนี้กำลังจะจบปี1แล้ว เราเรียนไม่รู้เรื่อง เป็นวิชาบัญชีชั้นกลาง1 แล้วถ้าเราไม่ผ่านเราจะไปเรียนชั้นกลาง2ไม่ได้แต่ถ้าเราผ่าน เราก็กลัวไม่ไหวขึ้นมาเพราะขนาดพื้นฐานเรายังไม่รู้เรื่อ
สมาชิกหมายเลข 4756202
ใครเล่น Interpals บ้างครับ อยากหาเพื่อนช่วยเหลือครับ ไม่เก่งอังกฤษเลย
พอดีเป็นคนไม่เก่งอังกฤษเลยครับ (งูๆปลาๆก็ไปไม่ถูก) แต่อยากเก่งภาษาอังกฤษ บางทีคุยกลับชาวต่างชาติ ผมต้องใช้เวลามานั่งแปลบวกกับเวลาตอบกลับนี่ หลายสิบนาทีเลยครับ กว่าจะตอบกลับได้ชาวต่างชาติหายไปเลยไม่ตอบ
สมาชิกหมายเลข 1472770
มีวิธีไหนบ้างครับที่จะจำ"สำนวนอังกฤษ"ได้หมด?
ไปดูในเน็ตมาแล้ว แปลไม่ตรงความหมาย ถ้าเจอฝรั่งพูดสำนวนหรือคำแสลงแล้วคงไม่เข้าใจแน่ จะท่องก็เยอะเกิน ไม่ค่อยได้คุยกับฝรั่งด้วย นานๆทีครับ แถมงูๆปลาๆ
Timsmith
อยากหาคนให้ความช่วยเหลือเล็กๆ น้อยๆ ที่เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษค่ะ
คือเราชอบแต่งเพลงค่ะเป็นงานอดิเรก และช่วงนี้ก็นึกเนื้อเพลง 1-2 เพลงเป็นภาษาอังกฤษ แต่ปัญหาคือเราไม่มั่นใจในภาษาค่ะ ความรู้อังกฤษคืองูๆปลาๆมากค่ะ ^^" จะเช็กแกรมม่าในเว็บ ก็กลัวมันจะออกแนววิชาการเก
สมาชิกหมายเลข 6611080
K-POP เสื้อของน้องจื่อวีมีปัญหาอะไรเหรอคะ? เห็นมีข่าว JYP ออกมาขอโทษ
เราบังเอิญเห็นข่าว JYP ออกมาขอโทษเกี่ยวกับเสื้อผ้าน้องจื่อวีข่าวนี้ ลิ้งค์ เลยลองไปหาข่าวดู ก็เจอข่าวนี้ ลิ้งค์ แต่เราค่อนข้างโง่ภาษาอังกฤษ คือแปลได้แบบงูๆ ปลาๆ ไง เลยไม่รู้ว่ามีเรื่องอะไรเกี่ย
สมาชิกหมายเลข 2690009
อ่าน แปลภาษาอังกฤษพอได้บ้าง แต่แต่งประโยค เขียนเองไม่ได้ ถือว่าอยู่ในระดับไหน
ตอนนี้เรากำลังสับสนและอยากรู้ว่าเป็นแบบนี้ทักษะภาษาอังกฤษของเราอยู่ในขั้นไหน คือรู้ตัวว่าพื้นฐานไม่แข็งแรงที่ผ่านมาคือรู้แบบงูๆปลาๆ และก็กำลังเรียนเอกอังกฤษด้วย เลยอยากได้คำแนะนำในการเรียนภาษาอังกฤษค่
สมาชิกหมายเลข 5594230
โง่อังกฤษ แต่อยากต่อนอกทำไงดี???
คือผมสนใจอยากเรียนต่อโท หรือหาประสบการณ์ต่างประเทศครับ ภาษาอังกฤษไม่ถึงกะโง่ งูๆปลาๆ ก็เลยอยากให้ช่วยแนะนำหน่อยครับ เอาแบบค่าเทอมไม่สูงมากนะครับบบ
สมาชิกหมายเลข 781207
โง่อังกฤษมากค่ะ อายุจะ 17แล้ว อ่านได้งูๆปลาๆ แต่แปลไม่ได้เลย
ขอแทนตัวเองว่าเรานะคะ ตอนนี้อายุจะ17แล้วอยู๋ ปวช2 เรียนบัญชี ถ้าเทียบกับ มัธยมก็ ม.5ค่ะ ภาษาอังกฤษโง่ดักดานมากค่ะ การบ้านน้อง ป.4 ยังต้องใช้กูเกิลช่วยแปลเลยค่ะ บางทีก็ทักไปถามแฟน555 ตอนที่เรียนเ
สมาชิกหมายเลข 6623063
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บัญชี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลหน่อยสิ่ เราโง่อังกฤษ 555
ปล. อ.ไม่ได้สั่งให้แปลภาษานะ อ.สั่งให้ทำบัญชี แต่แปลไม่ได้ ไม่รู้จะเอาไปลงช่องไหนของบัญชี