ถามเรื่อง slang

กระทู้คำถาม

คำว่า dime ที่แปลว่าเหรียญ 10 cent มีความหมายสแลงมั้ยคะ อย่างเวลาที่ด่าคนอื่นโดยใช้คำนี้มีความหมายว่าไง เราเห็นในพวกเพลง hiphop

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 2965055

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ควรเข้าไปเจรจา หรือปล่อยให้เป็นไปตามกฏหมายดี

โดนโกงจากการทำประกันรถยนต์ค่ะ และเราก็ชน เสร็จปุ๊บมารู้ทีหลังว่าไม่มีประกัน เราจึงดำเนินคดีกับคนที่โกงประกันเรา และเขาชดใช้ค่าประกันคือการทำประกันให้ใหม่ แต่แต่

สมาชิกหมายเลข 2527835

กฎหมายชาวบ้าน

ปัญหาสังคม

ปัญหาชีวิต

คำว่า "แม่ออก" ของภาษาไทยในแต่ละท้องถิ่นแปลว่าอะไร

ยายจากเมืองเหวินซาน (文山市) ฝากเจ้าของกระทู้ถามชาวพันทิปว่า "แม่ออก" แปลว่าอะไร เพราะว่าหลังจากที่ยายเปลี่ยนจากนับถือศาสนาหมอ (麽教) ไปนับถือศาสนาพุทธนิกา

สมาชิกหมายเลข 1011898

ภาษาถิ่น

ภาษาไทย

Doing it what does it get you? แปลว่าอะไร

เราคุยกับเพื่อนต่างชาติเกี่ยวกับแพลนเรียนต่อ แล้วเขาถามมาว่า Doing it what does it get you? เขาหมายถึงอะไรหรอค่ะ ตอนแรกเราแปลประมาณว่าทำแล้วได้อะไร หรือมันให้อะ

สมาชิกหมายเลข 6048889

นักแปล

ภาษาอังกฤษ

Google Translate

คำว่า noaho ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่าอะไรหรอครับ

คำที่ออกเสียงว่า noaho ในภาษาญี่ปุ่น มีความหมายว่าอะไรหรอครับ ไปเจอมาแต่ลองsearch ดูแล้วยังไม่เจอความหมายเลย ไม่ทราบตัวอักษร ญี่ปุ่น ว่าเขียนด้วยตัวอะไรนะครับ เ

สมาชิกหมายเลข 7297358

ภาษาญี่ปุ่น

นักแปล

ความหมายอังกฤษ งอน

ถ้าอยากรู้ว่าคำว่า น้อย ใจ โกรธ คำภาษาอังกฤษเก๋ๆ คำย่อๆ นอกจาก mad sulk มีอีกมั้ยคะ

สมาชิกหมายเลข 7653243

ภาษาอังกฤษ

คำว่า Yes , sir. ใช้แทนคำว่าใช่ครับ ได้หรือไม่ครับ

ภาษาอังกฤษมีคำสุภาพหรือ คำว่าคุณ ท่าน ครับผม หรือ กู หรือไม่ครับ ถ้าแปลคำว่า Sir คือคำว่าครับจะถูกต้องมั้ยครับ

สมาชิกหมายเลข 7564714

ภาษาอังกฤษ

Google Translate

บทความภาษาอังกฤษ

นักแปล

ภาษาศาสตร์

slang, idioms, verbal phrases ในภาษาอังกฤษสร้างความปวดหัวให้ผมมากครับ มีทางออกที่ดีสำหรับปัญหานี้บ้างไหมครับ

Dictionary ไหนช่วยได้บ้างครับ ประเด็นคืออย่างนี้ครับ.... 1. ผมต้องรับหน้าที่ทำงานแปลเอกสารให้กับทางเจ้านายอยู่บ่อย 2. เอกสารที่ผมต้องอ่านและแปล จะมีทั้งที่เป็นแ

สมาชิกหมายเลข 6457020

นักแปล

ภาษาอังกฤษ

พจนานุกรม

ทำไมคำว่า "ใช่ว่า" ถึงมีความหมายเป็นปฏิเสธอ่ะครับ

สมมติประโยค "เรารักเขา ใช่ว่าเขาจะรักเรา" มันจะแปลว่าถึงแม้เราจะรักเขาแต่ก็ไม่ใช่ว่าเขาจะรักเรานะ มีหลักอะไรอธิบายไหมครับว่าทำไมคำว่า "ใช่ว่า&quo

สมาชิกหมายเลข 6982857

ภาษาไทย

ภาษาศาสตร์

นักแปล

หลักไวยากรณ์ (Grammar)

พจนานุกรม

โปดกมฤคราช แปลว่า??

ใครรู้ความหมายคำนี้มั้ยครับ

สมาชิกหมายเลข 7613247

ภาษาไทย

คำว่าร้อน กับอาหารเช้า ภาษาใต้พูดว่ายังไงคับ#การบ้านลูกค้นหาไม่เจอ

สมาชิกหมายเลข 7647694

นักแปล

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นักแปล ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ

{room_name}

ถามเรื่อง slang

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ