วันหยุดไปเที่ยวไหนดีนะ ~
ประโยคนี้กลายเป็นคำถามชวนคิดฆ่าเวลาระหว่างนั่งรถไฟ เบียดเสียดมนุษย์เงินเดือนคนอื่นๆ ไปทำงานทุกเช้าวันธรรมดา
หลังจากมาฝึกงานที่โรงแรมแห่งหนึ่งใจกลางกรุงโตเกียว ต้องใช้ชีวิตไม่ต่างจากพนักงานออฟฟิศคนอื่นๆ บรรยากาศรอบตัวมีทั้งความเครียดและความสนุกคลุกเคล้ากันไป ฉันจำเป็นต้องปรับตัวให้เข้ากับสภาพสังคมญี่ปุ่น มีหลายอย่างที่ฉันต้องเปลี่ยนจนแทบรู้สึกเหมือนไม่เป็นตัวของตัว
พอถึงวันหยุด จึงเป็นความตั้งใจของฉันที่จะยกเรื่องงานออกจากหัว และแค่ #Bemyself เป็นตัวของฉันเอง
Kichijoji (คิชิโจจิ) ฉันได้ยินชื่อนี้มาสักพักแล้ว ยิ่งพออ่านการจัดอันดับย่านน่าอยู่ของโตเกียว ย่านนี้ก็มักติดอันดับตัวท็อปเสมอ จนฉันอดสงสัยไม่ได้ว่า ในย่านนี้มันมีอะไรซ่อนอยู่กันแน่
วันหยุดสุดสัปดาห์แรกของชีวิตมนุษย์เงินเดือน เลยขอแวะไปเยี่ยมเยียนย่านนี้ดูสักหน่อย
หวังเล็กๆ ว่าจะได้ชาร์จพลังที่ฉันทำหล่นหายไปกลับคืนมา
เช้านี้ วันอาทิตย์ ฉันตื่นนอนด้วยความตื่นเต้น เหมือนทุกครั้งที่จะได้ไปที่ใหม่ๆ ฉันสวมเสื้อแจ็กเก็ตสีฟ้าซีดตัวโปรด ใส่กางเกงผ้าลายช้าง ใส่รองเท้าแตะแสนสบาย ~ ช่างต่างจากตอนทำงานในโรงแรมที่ต้องมัดผม ใส่สูท ใส่ส้นสูง
มองดูตัวเองในกระจกค่อยรู้สึกเป็นตัวของตัวเองขึ้นมาหน่อย
ฉันหยิบหนังสือญี่ปุ่นเล่มใหม่ที่เพิ่งซ์้อมาเมื่อวานลงกระเป๋าเป้ใบโปรด รู้สึกดีทุกคร้งที่หิ้วเป้คู่ใจที่เดินทางกับฉันไปมากกว่าครึ่งค่อนโลก
หอพักฉันอยู่โยโกฮามา ระยะทางจึงไกลสักหน่อยเพราะต้องไปเปลี่ยนรถอีก 1 ต่อ แต่หากใครอยู่ในโตเกียวก็คงย่นระยะทางไปได้บ้าง ถ้าเดินทางจากใจกลางโตเกียวเพียงแค่ครึ่งชั่วโมงก็ถึงแล้ว
รถไฟเช้าวันอาทิตย์คนยังไม่แน่นมาก เป็นอีก 1 เหตุผลที่ฉันเลือกออกเดินทางตั้งแต่เช้า

แผนการเดินทางของฉันวันนี้คือ
- ไป Farmer Market (ตลาดนัดชาวสวน) Inoshira Park
- อยากกินชาเขียวร้าน Tea stand เพราะตัวเองเคยแปลรีวิวของร้านนี้
- ฮาระโดนัท โดนัททำจากเต้าหู้ เนื้อนุ๊มนุ้ม
- Inoshira Park จะไปเดินเล่น อ่านหนังสือ
สำหรับใครที่อยากอ่านเพิ่มเกี่ยวกับเรื่องราวชีวิตมนุษย์ฝึกงานในโรงแรมกลางกรุงโตเกียว หรือแวะมาพูดคุยกันก็คุยได้เลยที่
https://www.facebook.com/alittleparfaits/
หรือ
https://www.instagram.com/parfaitsinseoul/
เรายังเขียนเพิ่มเรื่อยๆ นะคะ
My Sunday Afternoon in Tokyo : ชวนไปเดินเล่น ช้าๆ ชิลๆ ที่ Kichijoji ย่านสุดน่ารักในโตเกียว
ประโยคนี้กลายเป็นคำถามชวนคิดฆ่าเวลาระหว่างนั่งรถไฟ เบียดเสียดมนุษย์เงินเดือนคนอื่นๆ ไปทำงานทุกเช้าวันธรรมดา
หลังจากมาฝึกงานที่โรงแรมแห่งหนึ่งใจกลางกรุงโตเกียว ต้องใช้ชีวิตไม่ต่างจากพนักงานออฟฟิศคนอื่นๆ บรรยากาศรอบตัวมีทั้งความเครียดและความสนุกคลุกเคล้ากันไป ฉันจำเป็นต้องปรับตัวให้เข้ากับสภาพสังคมญี่ปุ่น มีหลายอย่างที่ฉันต้องเปลี่ยนจนแทบรู้สึกเหมือนไม่เป็นตัวของตัว
พอถึงวันหยุด จึงเป็นความตั้งใจของฉันที่จะยกเรื่องงานออกจากหัว และแค่ #Bemyself เป็นตัวของฉันเอง
Kichijoji (คิชิโจจิ) ฉันได้ยินชื่อนี้มาสักพักแล้ว ยิ่งพออ่านการจัดอันดับย่านน่าอยู่ของโตเกียว ย่านนี้ก็มักติดอันดับตัวท็อปเสมอ จนฉันอดสงสัยไม่ได้ว่า ในย่านนี้มันมีอะไรซ่อนอยู่กันแน่
วันหยุดสุดสัปดาห์แรกของชีวิตมนุษย์เงินเดือน เลยขอแวะไปเยี่ยมเยียนย่านนี้ดูสักหน่อย
หวังเล็กๆ ว่าจะได้ชาร์จพลังที่ฉันทำหล่นหายไปกลับคืนมา
เช้านี้ วันอาทิตย์ ฉันตื่นนอนด้วยความตื่นเต้น เหมือนทุกครั้งที่จะได้ไปที่ใหม่ๆ ฉันสวมเสื้อแจ็กเก็ตสีฟ้าซีดตัวโปรด ใส่กางเกงผ้าลายช้าง ใส่รองเท้าแตะแสนสบาย ~ ช่างต่างจากตอนทำงานในโรงแรมที่ต้องมัดผม ใส่สูท ใส่ส้นสูง
มองดูตัวเองในกระจกค่อยรู้สึกเป็นตัวของตัวเองขึ้นมาหน่อย
ฉันหยิบหนังสือญี่ปุ่นเล่มใหม่ที่เพิ่งซ์้อมาเมื่อวานลงกระเป๋าเป้ใบโปรด รู้สึกดีทุกคร้งที่หิ้วเป้คู่ใจที่เดินทางกับฉันไปมากกว่าครึ่งค่อนโลก
หอพักฉันอยู่โยโกฮามา ระยะทางจึงไกลสักหน่อยเพราะต้องไปเปลี่ยนรถอีก 1 ต่อ แต่หากใครอยู่ในโตเกียวก็คงย่นระยะทางไปได้บ้าง ถ้าเดินทางจากใจกลางโตเกียวเพียงแค่ครึ่งชั่วโมงก็ถึงแล้ว
รถไฟเช้าวันอาทิตย์คนยังไม่แน่นมาก เป็นอีก 1 เหตุผลที่ฉันเลือกออกเดินทางตั้งแต่เช้า
แผนการเดินทางของฉันวันนี้คือ
- ไป Farmer Market (ตลาดนัดชาวสวน) Inoshira Park
- อยากกินชาเขียวร้าน Tea stand เพราะตัวเองเคยแปลรีวิวของร้านนี้
- ฮาระโดนัท โดนัททำจากเต้าหู้ เนื้อนุ๊มนุ้ม
- Inoshira Park จะไปเดินเล่น อ่านหนังสือ
สำหรับใครที่อยากอ่านเพิ่มเกี่ยวกับเรื่องราวชีวิตมนุษย์ฝึกงานในโรงแรมกลางกรุงโตเกียว หรือแวะมาพูดคุยกันก็คุยได้เลยที่
https://www.facebook.com/alittleparfaits/
หรือ https://www.instagram.com/parfaitsinseoul/
เรายังเขียนเพิ่มเรื่อยๆ นะคะ