ลูกชายเรียนอนุบาล inter แห่งหนึ่ง ตั้งแต่เค้า 2 ขวบครึ่ง ตอนนี้เรียนมาได้ปีนึงแล้ว
ไม่นานมานี้สังเกตความเปลี่ยนแปลงของลูก จากเดิมเข้าใจพูดอังกฤษได้บ้าง (สังเกตจากตอนพาไปเที่ยวนิวซีแลนด์) เปลี่ยนเป็นอยู่ที่บ้านไม่พูดเลย หลีกเลี่ยงพูดไทยตลอด ภาษาไทยดูจะพัฒนาก้าวหน้าขึ้นอย่างมากมาย เราก็คิดว่าภาษาอังกฤษของลูกสงสัยจะถอยหลังเข้าคลอง เพราะที่ รร. มีเปลี่ยนครูประจำชั้นใหม่ด้วย
พอไปคุยกับครูผู้ช่วย คำตอบที่ได้ คือ ก็เพราะว่าคุณแม่ไม่พูดอังกฤษกับเค้า เค้าเลยรู้ว่าพูดไทยได้ เลยจะพูดไทยตลอด คุณแม่ลองเปลี่ยนมาพูดอังกฤษกับเค้าดูสิคะ และครูก็เอา clip ลูกที่ รร. มาให้ดู ลูกก็พูดอังกฤษจริงๆ แม้จะไม่ดีนัก แต่ก็เข้าใจได้ และฟังรู้เรื่องเลยแหละ
ทีนี้ เท่าที่เราเคยคุยกับเจ้าของ รร. (เป็น British และเป็นครูที่มี CELTA ด้วย) ตอนเอาลูกเข้าเรียนปีที่แล้ว เค้าเคยแนะนำว่าถึงเราจะพูดอังกฤษได้ แต่ถ้าสำเนียงไม่ perfectly native ก็อย่าพูดดีกว่าเพราะจะแก้เรื่องการออกเสียงยากมาก อีกอย่างถ้าภาษาแม่แข็งแรง มันจะช่วยเสริมอังกฤษของเค้าเอง เราก็ทำตามนั้นมาตลอด และพูดไทยเพราะว่ากลัวลูกไม่ได้ภาษาไทยมากกว่า รวมถึงสั่งให้คนที่บ้าน คือ อากง อาม่า อย่าพูดภาษาอังกฤษกับเค้า (เพราะ 2 คนนี้ถึงพูดได้แต่ grammar วิบัติมาก)
ไปรับลูกเองล่าสุดที่ รร. สังเกตว่าคุณแม่ไทยๆ คนอื่นก็จะพูดอังกฤษกันตลอด และลูกๆ เค้าก็ดูพัฒนามาก พูดอังกฤษกันเก่งกว่าลูกชายมาก
ทีนี้จึงเริ่มสับสนว่าควรยังไงดีเพราะครูใหญ่แนะนำอย่างนึง ครู ผช. แนะนำอีกอย่าง รวมถึงปัจจุบันมีกระแส พ่อแม่พูดอังกฤษให้ลูกเป็นเด็ก 2 ภาษาเยอะมาก ประมาณว่าไปตามที่ไหนๆ ก็จะเจอ จิตเริ่มตกว่าเราควรเริ่มพูดกับลูกเป็นอังกฤษดีไหม แต่ข้อเสีย คือ ลูกอาจจะติดสำเนียงเหน่อๆ ของเราแบบ North England ไปเลย หรือควรจะทำตัวตามเดิมต่อไป และให้เค้าพัฒนาไปเรื่อยๆ ดีกว่า
ท่านใดมีประสบการณ์ พอมีคำแนะนำบ้างไหมคะ
ลูกเรียน inter แต่แม่ไม่พูดภาษาอังกฤษกับลูก แปลกเหรอคะ?
ไม่นานมานี้สังเกตความเปลี่ยนแปลงของลูก จากเดิมเข้าใจพูดอังกฤษได้บ้าง (สังเกตจากตอนพาไปเที่ยวนิวซีแลนด์) เปลี่ยนเป็นอยู่ที่บ้านไม่พูดเลย หลีกเลี่ยงพูดไทยตลอด ภาษาไทยดูจะพัฒนาก้าวหน้าขึ้นอย่างมากมาย เราก็คิดว่าภาษาอังกฤษของลูกสงสัยจะถอยหลังเข้าคลอง เพราะที่ รร. มีเปลี่ยนครูประจำชั้นใหม่ด้วย
พอไปคุยกับครูผู้ช่วย คำตอบที่ได้ คือ ก็เพราะว่าคุณแม่ไม่พูดอังกฤษกับเค้า เค้าเลยรู้ว่าพูดไทยได้ เลยจะพูดไทยตลอด คุณแม่ลองเปลี่ยนมาพูดอังกฤษกับเค้าดูสิคะ และครูก็เอา clip ลูกที่ รร. มาให้ดู ลูกก็พูดอังกฤษจริงๆ แม้จะไม่ดีนัก แต่ก็เข้าใจได้ และฟังรู้เรื่องเลยแหละ
ทีนี้ เท่าที่เราเคยคุยกับเจ้าของ รร. (เป็น British และเป็นครูที่มี CELTA ด้วย) ตอนเอาลูกเข้าเรียนปีที่แล้ว เค้าเคยแนะนำว่าถึงเราจะพูดอังกฤษได้ แต่ถ้าสำเนียงไม่ perfectly native ก็อย่าพูดดีกว่าเพราะจะแก้เรื่องการออกเสียงยากมาก อีกอย่างถ้าภาษาแม่แข็งแรง มันจะช่วยเสริมอังกฤษของเค้าเอง เราก็ทำตามนั้นมาตลอด และพูดไทยเพราะว่ากลัวลูกไม่ได้ภาษาไทยมากกว่า รวมถึงสั่งให้คนที่บ้าน คือ อากง อาม่า อย่าพูดภาษาอังกฤษกับเค้า (เพราะ 2 คนนี้ถึงพูดได้แต่ grammar วิบัติมาก)
ไปรับลูกเองล่าสุดที่ รร. สังเกตว่าคุณแม่ไทยๆ คนอื่นก็จะพูดอังกฤษกันตลอด และลูกๆ เค้าก็ดูพัฒนามาก พูดอังกฤษกันเก่งกว่าลูกชายมาก
ทีนี้จึงเริ่มสับสนว่าควรยังไงดีเพราะครูใหญ่แนะนำอย่างนึง ครู ผช. แนะนำอีกอย่าง รวมถึงปัจจุบันมีกระแส พ่อแม่พูดอังกฤษให้ลูกเป็นเด็ก 2 ภาษาเยอะมาก ประมาณว่าไปตามที่ไหนๆ ก็จะเจอ จิตเริ่มตกว่าเราควรเริ่มพูดกับลูกเป็นอังกฤษดีไหม แต่ข้อเสีย คือ ลูกอาจจะติดสำเนียงเหน่อๆ ของเราแบบ North England ไปเลย หรือควรจะทำตัวตามเดิมต่อไป และให้เค้าพัฒนาไปเรื่อยๆ ดีกว่า
ท่านใดมีประสบการณ์ พอมีคำแนะนำบ้างไหมคะ