หนังสือ after you แปลไทย ภาคต่อจาก me before you มีวางขายที่ไหนคะ

หนังสือ Me Before You ของ Jojo Moyes มีฉบับแปลไทยหรือยังค่ะ ถ้ามีแล้วมีวางขายที่ไหนคะ แนะนำด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

อยากสอบถามสมาชิก ค่ะ พอดี หาหนังสือนิยาย เรื่อง Me before you ของ Jojo Moyes. มีฉบับแปล ภาษาไทยไหมค่ะ ถ้ามี สนพ.ไหนขายบ้างค่ะ อยากได้จังค่ะ

อยากจะรบกวนชาวพันทิพย์หน่อยค่ะว่าใครเคยอ่านหนังสือนิยายความรักวัยรุ่น ที่พระเอกอยู่เกาสงและนางเอกต้องไปเรียนที่ไทเป พระเอกนั่งเครื่องไม่ได้ เพราะเมาเครื่องบิน ต้องนั่งรถส่วนตัวอย่างเดียว พระเอกวาดรูป

แนะนำนิยายที่เกี่ยวกับ high school หน่อยค่ะ ถ้าพระเอกปากแซ่บแล้วโบ้จะดีมาก อยากได้แนวคล้ายๆเรื่อง to the boy i've loved before ก็จะดีมากค่ะ

ถ้าเราแปลตรงตัวอาจจะใช้ประโยคประมาณ “Don’t take (someone) as your role model." โดยวลี role model แปลว่า บุคคลที่เป็นแบบอย่างที่ดี (model อ่าน “ม๊อด-เดิ่ลฺ” (UK) หรือ &ldqu