สอบถามเรื่อง ชื่อภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนค่ะ

คือว่าชื่อภาษาอังกฤษตอนทำครั้งแรกมันผิดค่ะ ภ=ph แต่ว่าในบัตรเขียนแค่ p เลยอยากทราบว่าตอนที่ไปทำบัตรใหม่แล้วเปลี่ยนคำนำหน้าจาก ด.ญ.เป็นนางสาว จะสามารถเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษ ได้ไหมคะ? แล้วมีขั้นตอนอะไรบ้างหรือยังไง รบกวนหน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ
ปล.เพราะว่าถึงเวลาต้องทำpassportค่ะ ที่โรงเรียนเขาให้ทำเอาไว้เผื่อไปประประเทศจีน