หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามความรู้ภาษาอังกฤษครับ เกี่ยวกับคำว่า Admin Manage Handle และ Executive
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ถามเป็นความรู้ครับ ทั้ง 4 คำนี้มีความหมายที่ใกล้เคียงกัน
admin ถ้าแปลตามศัพท์ แปลว่า จัดการ บริหาร ปกครอง ไม่ใช่เหรอครับ แต่ทำไมหมายถึงพวกงานธุรการ ???
manage จัดการ อันนี้ตรงตัวอยู่แล้ว
handle ไม่แน่ใจ น่าจะแปลว่า จัดการ
Executive น่าจะแปลว่า บริหาร (ได้ยินมาจาก sale Executive)
ขอความหมายของแต่ละคำที่แน่ชัดด้วยครับ เปิด Dic แล้วแต่ไม่ได้ช่วยอะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "แม่ออก" ของภาษาไทยในแต่ละท้องถิ่นแปลว่าอะไร
ยายจากเมืองเหวินซาน (文山市) ฝากเจ้าของกระทู้ถามชาวพันทิปว่า "แม่ออก" แปลว่าอะไร เพราะว่าหลังจากที่ยายเปลี่ยนจากนับถือศาสนาหมอ (麽教) ไปนับถือศาสนาพุทธนิกา
สมาชิกหมายเลข 1011898
บริษัทเอกชนที่พี่ๆทำงานอยู่ มีวันหยุดตามประเพณี ใน 1 ปี ได้วันหยุดกี่วันกันบ้างคะ
สงสัยว่า บริษัท ส่วนใหญ่ ให้วันหยุด 13 เปะ เท่าตามกฏหมาย หรือ ส่วนใหญ่ให้มากกว่านั้น ส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ ไม่ต้องพูดถึง ถ้าจะเกิน 13 วันเยอะ
สมาชิกหมายเลข 6692438
อ่าน e-book เป็น PDF ในมือถือมีวิธีดูความหมายศัพท์โดยที่ไม่ต้องสลับหน้าจอมั้ยคะ
ชอบอ่าน e-book ภาษาอังกฤษ (ส่วนมากเป็น PDF File) แต่ไม่รู้ศัพท์เยอะ ไม่ทราบใครมีวิธีที่จะกดดูความหมายศัพท์โดยที่ไม่ต้องปิดหน้าจอ เพื่อเปิดโปรแกรม Dic บ้างมั้ยคะ
scent of orange
ช่วยประเมินราคาจ้างทำแอพหน่อยครับ
แอพลิเคชั่นประมาณMEB ลงหนังสือ หรือพวกคู่มือ เป็น data base สามารถเข้าถึง แก้ไข อัพเดทเองได้ อาจมีเงื่อนไขจำเพาะ กรณีๆไป Appdeveloper ทำเป็นทั้ง web app / mobil
สมาชิกหมายเลข 1529932
ภาษาอังกฤษจำเป็นต้องแปลมั้ยครับ สับสนไปหมดแล้ว
ตอนนี้ภาษาอังกฤษผมไม่ค่อยพัฒนาเลยหรือผมเรียนผิดวิธี บางคนบอกว่าเรียนภาษาอังกฤษอย่าไปแปล อย่าจำเป็นคำๆ บางคนก็บอกว่าให้จำทั้งวลี เรียนภาษาอังกฤษควรแปลมั้ย เวลาผม
สมาชิกหมายเลข 3791549
JJNY : 5in1 5พันชื่อเอาผิด 235 ส.ว.│มติรัฐสภาขัดรธน.?│“ไพศาล”ซัดส.ว.│วิโรจน์ลั่นไม่ยอมเป็นฝ่ายค้าน│ยังขึ้นต่อ ราคาน้ำมัน
5 พันชื่อ ยื่นป.ป.ช.เอาผิด 235 ส.ว. ขัดจริยธรรมชัด ค้านโหวตพิธา นายกฯ https://www.matichon.co.th/heading-news/news_4091693 อดีตคณบดีนิติฯ มธ. ยื่น 5.8 พันชื่อต่
สมาชิกหมายเลข 4066435
วิธีฝึกภาษาอังกฤษโดยเฉพาะทักษะการฟังสำหรับผู้เริ่มเรียน
ทักษะการฟังเป็น 1 ในทักษะมีความสำคัญที่สุดสำหรับผู้เริ่มเรียนภาษาอังกฤษ แต่ว่าการฝึกฟังภาษาอังกฤษมีความยากลำบากเล็กน้อย ด้วยเหตุนี้ ELSA ขอแนะนำวิธีการฝึกทักษะก
สมาชิกหมายเลข 7645710
จัดการไอ้หมอนั่นซะ ภาษาอังกฤษพูดว่ายังไงคะ
จัดการในที่นี่คือ ไปซ้อมมันซะ ประมาณว่า บอสสั่งให้ลูกน้องไปจัดการกับคนที่จับตัวมา แปลเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงดีคะ ถึงจะเข้ากับบริบทนี้ที่สุด ที่แน่ๆคิดว่าใช้ Mana
สมาชิกหมายเลข 4360438
200+ ศัพท์ภาษาอังกฤษในการทํางานที่ใช้บ่อยที่สุด
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับหน่วยงาน คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับหน่วยงาน ความหมาย Department (n.) แผนก Accounting Department (n.) แผนกบัญชี Audit Department (n.) แ
สมาชิกหมายเลข 7639485
ูนั่งดู live โหวตนายกอยู่ สงสัยครับว่าขณะที่ สว ท่านกำลังอภิปรายอยู่ทำไมคนดูพิพม์ ค เยอะจัง? ศัพท์วัยรุ่นเหรอครับ?
งงครับ อย่างตอนนี้ท่าน สว กำลังอภิปรายอยู่ทำไมคนดูพิพม์ ค เต็มไปหมดเลย บางคนพิพม์ ค รัว แบบ คคคคคคคคตคคคคคคคคคคคคคคค เป็นศัพท์วัยรุ่นเหรอครับ? พอดีผมอายุเยอะแล้
สมาชิกหมายเลข 7461768
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามความรู้ภาษาอังกฤษครับ เกี่ยวกับคำว่า Admin Manage Handle และ Executive
admin ถ้าแปลตามศัพท์ แปลว่า จัดการ บริหาร ปกครอง ไม่ใช่เหรอครับ แต่ทำไมหมายถึงพวกงานธุรการ ???
manage จัดการ อันนี้ตรงตัวอยู่แล้ว
handle ไม่แน่ใจ น่าจะแปลว่า จัดการ
Executive น่าจะแปลว่า บริหาร (ได้ยินมาจาก sale Executive)
ขอความหมายของแต่ละคำที่แน่ชัดด้วยครับ เปิด Dic แล้วแต่ไม่ได้ช่วยอะไร