วันนี้เจอคำว่า "Anyone else feeling a bit flobba-blobba-blob today?" แปลว่าอะไรค่ะ

ปกติใช้โคม มันจะมีให้เลือกแปลจากทุกภาษาที่ตรวจเจอ ไม่ว่าหน้านั้นจะมีกี่ภาษา มันก็แปลเป็นไทยให้หมด แต่ edge มันได้แค่ ภาษาเดียว เช่น อังกฤษไปไทย

สร้าง Slice เพื่อกรองข้อมูลเฉพาะ เดือนปัจจุบัน สูตรที่ใช้คือ: AND( MONTH(DATE()) = MONTH(TODAY()), YEAR(DATE()) = YEAR(TODAY()) ) ปัญหาคือ: ตอนทดสอบใน Editor (ก่อนกด Save) → Slice และกราฟแสดงข้

TACKLES OR CHALLENGES ข้อนี้ห้ามอะไรครับ มีคำว่า or challenges ด้วย รบกวนแปลให้หน่อยครับ google แปลว่า สกัด หรือความท้าทาย ดูมันแปลกๆ ไม่เข้าใจ

A : Does anyone else know you are out here unsupervised? B : Our supervisor ช่วยแปลด้วยครับ งงคำว่า unsupervised ขอบคุณครับ

สงสัยจังเลยจ้าาาา คำว่า anyone else หมายถึง คนอื่น, ใครอื่น ถูกไหม? ยกตัวอย่างว่า I'm not talking to anyone else right now. คือหมายถึง "ตอนนี้ไม่ได้พูดกับใครเลยเรื่องนี้" (ผู้พูดได้พูดให้ฟั

รบกวนแปลเนื้อเพลงนี้แบบเป็นภาษาสวยๆหน่อยค่ะ 5555 คือแบบเราแปลได้มันดูทื่อตรงๆอ่ะ แปลถูกมั้งผิดมั้ง ไม่แน่ใจเหมือนกัน Feeling used But I'm Still missing you And I can't See the end of this Just wanna