อยากหางานแปลภาษาเป็นรายได้เสริม ตอนนี้ตลาดงานแปลเป็นอย่างไรบ้างคะ

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ พอดีช่วงนี้จขกท.ปิดเทอมอยู่ว่างๆเลยอยากจะหารายได้พิเศษเป็นค่าขนมนิดหน่อย
ไม่ทราบว่างานแปลอังกฤษเป็นไทยส่วนใหญ่เค้าจ้างนักศึกษากันไหมคะ (กำลังขึ้นปีสองค่ะ)  
พอดีเรียนภาคอินเตอร์เลยพอมีความรู้เรื่องภาษาอังกฤษอยู่บ้าง แต่ว่าประสบการณ์ด้านงานแปลยังเป็นศูนย์อยู่เลยค่ะ

หรือถ้าเพื่อนๆพี่มีคำแนะนำหรืองานอื่นๆก็ยินดีนะคะ
ปล.นอกจากงานแปลก็สามารถทำงาน proof/editorial ได้เช่นกันค่ะ เป็นคนชอบอ่านหนังสือมาตั้งแต่เด็ก

ขอบคุณมากค่ะยิ้ม
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่