สอบถามการเขียนภาษาอังฤษถึงการจองโรงแรมครับ

ผมจะเขียนถึงโรงแรมแบบนี้ ครับ เข้าgoogle แปล ประโยคภาษาอังกฤษที่แปล เข้าใจไหมครับ ต้องแก้ไขไหมครับ
"ผมได้จ่ายค่าโรงแรมผ่านบัตรเครดิตเรียบร้อยแล้ว ไม่ต้องจ่ายที่โรงแรมอีกใช่ไหมครับ ทางโรงแรมได้รับเงินจากบัตรเครดิตหรือไม่ โปรดตรวจสอบด้วยครับ"
"I paid by credit card the hotel already. Never pay another hotel for me . The hotel received a credit card or not . Please check with"