หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เรียงความ ใครว่างช่วยผมแปลหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
"ในเพลงปี่ ว่าสาม พี่พราหมณ์เอ๋ย
ยังไม่เคย ชมชิด พิสมัย
ถึงร้อยรส บุปผา สุมาไลย
จะชื่นใจ เหมือนสตรี ไม่มีเลย"
*****แปลว่าอ่ะไรครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
>>>น้ำตก<<<
ลดหลั่นชั้นโอบผาอีกไหลเลี้ยว น้ำเย็นเกลียวขาวพราวกระทบหิน ธรรมชาติคือแม่ของแผ่นดิน หยาดไหลรินหล่อเลี้ยงปวงชีวา ชมน้ำเย็นใสกระจ่างสล้างจิต น้ำคือมิตรประพรมพร่างอิ่มเอิบหนา หม่นห่มโศกใดใดที่มีมา ห้วงธา
ออมอำพัน
ช่วยเเปลให้หนูหน่อยค่ะพี่ๆ
ในเพลงปี่ว่าสามพี่พราหมณ์เอ๋ย ยังไม่เคยชมชิดพิสมัย ถึงร้อยรสบุปผาสุมาลัย จะชื่นใจเหมือนสตรีไม่มีเลย
สมาชิกหมายเลข 5559949
ช่วยแปลใบเซียมซีหน่อยค่ะ
ใบที่7เสร็จหวังดังประสง ที่จำนงค์จะได้ดังหมายมั่นอีกไม่ช้าม้าตัวทองของสำคัญ จะมาพรันพาเหาะไปเหมาะใจคนที่หนของที่หายจะได้กลับคู่ที่รักห่างที่ชิดพิสมัยจะกลับคืนมา ชื่นชิดสนิทใน คิดสิ่งใดก็จะเสร็จสำเร็จก
สมาชิกหมายเลข 3510046
เอาใจช่วยปี่เตปปป คร๊าปปป สู้ สู้
เอาใจช่วยนายหว่ะ นายแน่มาก ประเทศนี้จะต้องบันไลย นายใกล้จะทำได้แล้ว จะได้แล้ว อีกนิดเดียว พวกมันที่ไม่เห็นด้วยจะได้จดจำนายไปตลอดชั่วลูกชั่วหลาน ว่ากบฏสุเตปป ได้ทำลายระบบอบการปกครอง ระบบเศรษฐกิจ ของป
rocklanna
ระหว่างขุนพลฝ่ายสามก๊กและฝ่ายเซ็นโกคุ ถ้ามาเจอกันแบบ 1 vs 1 คุณว่าใครจะเหนือกว่ากัน
ผมเป็นคนที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์เป็นทุนอยู่แล้วนะครับ แล้วก็ได้มาทำงานเกี่ยวกับเบื้องหลังเกม ตอนนี้ผมเลยอยากลองถามผู้ที่ชื่นชอบใน 2 สิ่งนี้มาสนทนากัน คุณคิดว่าฝ่ายไหนจะมีเชิงยุทธเหนือกว่ากันแน่ครับ (ขอ
OliverSixSixSix
🌸🌼🌹 ดอกไม้กับนายไร้นาม #04🌹🌼🌸
@ ดอกกุหลาบงาม (มาณวกฉันท์๘) &nb
สมาชิกหมายเลข 6000048
รีวิวมื้อเย็นที่ “ฉุย” รสชาติที่คุ้มค่าเกินคำร่ำลือ
ก่อนอื่นเลยนะคะ นี่เป็นครั้งแรกที่ได้เขียนกระทู้พันทิปในช่วงอายุ 35 ปี เพราะการอยากลองเป็นรีวิวบล๊อคเกอร์ดูสักครั้ง หลายๆครั้งอยากทำแต่ไมมีแรงบรรดาลใจ ไม่รู้จะเขียนไปเพื่ออะไร แต่เชื่อแล้วว่าถ้าเราเขี
สมาชิกหมายเลข 8855762
อยากทราบว่าหนังมนต์รักลูกทุ่ง 2513 ใครแสดงเป็นใครบ้างครับ
อยากทราบว่าหนังมนต์รักลูกทุ่ง 2513 ใครแสดงเป็นใครบ้างครับ เพราะไม่ได้ดูเลยอยากรู้ว่าเวอร์ชันแรกใครแสดงเป็นใครบ้าง มิตร ชัยบัญชา เป็น ไอ้คล้าว เพชรา เชาวราษฎร์ เป็น ทองกวาว ศรีไพร ใจพระ เป็น ไอ้แว่น
สมาชิกหมายเลข 762231
เห็นรายการเส้นทางบันเทิงโปรโมทหนังบุปผาราตรีที่เก้าสุภัสสราเล่น แล้วรู้สึกว่า...
เห็นรายการเส้นทางบันเทิงโปรโมทหนังบุปผาราตรีที่เก้าสุภัสสราเล่น แล้วรู้สึกว่าเธอเหมาะกับเป็นนางเอกช่อง7มากๆ หน้าแนวช่อง7เลยจ้า โทนนี้
สมาชิกหมายเลข 3122221
เกี่ยวกับเนตรวงเเหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาของอิทาจิ
คือสงสัยมาตลอดตั้งแตอิทาจิเล่าความจริงว่าชิสุยฆ่าตัวตาย แล้วอิทาจิฆ่าใครถึงได้เนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผามา เพราะก่อนฆ่าครอบครัวอิทาจิก็มีเนตรนี้แล้ว
สมาชิกหมายเลข 1452635
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เรียงความ ใครว่างช่วยผมแปลหน่อยครับ
ยังไม่เคย ชมชิด พิสมัย
ถึงร้อยรส บุปผา สุมาไลย
จะชื่นใจ เหมือนสตรี ไม่มีเลย"
*****แปลว่าอ่ะไรครับ