หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลให้หน่อยนะครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
A: we should have to make a deal,
text for say hello and good night sometime,
send pic sometime
B: I am not gonna make any deal, promise with you
อยากรู้ครับ ว่า B ตอบมามีความหมายว่าอย่างไร
1. ฉันจะไม่ทำข้อตกลงอะไรใดๆทั้งสิ้นกับคุณ
2. ฉันจะไม่ทำข้อตกลงอะไร แต่ฉันจะให้คำสัญญากับคุณ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฉันกำลังมองหาเพื่อนที่พูดภาษาอังกฤษได้
Hello, my name is Kim. I am 23 and Korean. I want to talk english about thailand or anything topic. If you want to talk, you can send message. Take comfortable.
สมาชิกหมายเลข 6231337
ช่วยแปลเนื้อเพลง Tanner Patrick - Drifting Away หน่อยนะคะ
https://www.youtube.com/watch?v=xnlx1T9IhJY My words fell short in the middle of the spotlight My arms unfold and nobody's gonna get my eyes off you Promise me
สมาชิกหมายเลข 2280345
Too Much Of Nothing - Peter, Paul & Mary ... ความหมาย
...แต่งโดย Bob Dylan พ.ศ. 2510 ได้รับความนิยมจาก Peter, Paul and Mary ในปี 2510 อัลบัม Late Again ปี 2518 Bob Dylan นำมาบันทึกเองในอัลบัม The Basement Tapes เข้
tuk-tuk@korat
แปลเพลง :) CUCO - LO QUE SIENTO
ช่วยแปลเพลงหน่อยครับ มีภาษา อังกฤษ กับ สเปน Dreaming of you when I'm alone Baby don't trip I'm coming home Kick it with me, I don't care if the sun is gone Baby
สมาชิกหมายเลข 3421233
คือช้วยหาชื้อเพลงหน่อยคับ ปวดหัวเเล้ว
ตามข้างบนเลยคับ หาชื้อเพลงไม่เจอซักที่ https://youtu.be/z3DAQSiUhjo เพลงเเรกเลยคับ มันรวมอยู่ในลิส อันนี้เนื้อเพลง I'm not good. With the word today. But you ma
สมาชิกหมายเลข 8639208
"อย่าให้ต้องพูดซ้ำ" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคที่ตรงความหมายและตรงตัวที่สุดคือ 📌 “Don’t make me repeat myself.“ (ไม่ต้องถึงขั้น Don’t make me repeat “what I said” ครับ ใช้คำว่า myself ไปได้เลย) พูดแบ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
I Am... I Said - Neil Diamond ... ความหมาย
...เป็นเพลงของ Neil Diamond อัลบัม Stones พ.ศ. 2514ขึ้นถึงอันดับ 4 บน the U.S. pop singles และ the UK pop singles ...https://www.youtube.com/watch?v=bdLDKmSSNQU
tuk-tuk@korat
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลให้หน่อยนะครับ
text for say hello and good night sometime,
send pic sometime
B: I am not gonna make any deal, promise with you
อยากรู้ครับ ว่า B ตอบมามีความหมายว่าอย่างไร
1. ฉันจะไม่ทำข้อตกลงอะไรใดๆทั้งสิ้นกับคุณ
2. ฉันจะไม่ทำข้อตกลงอะไร แต่ฉันจะให้คำสัญญากับคุณ