มีข้อสงสัยนิดนึงค่ะ เกี่ยวกับ อักษรภาษาอังกฤษ

อย่างเช่น ตัวj กับch เราว่าj ใกล้เคียงกับ จ มากกว่านะคะ แต่ทำไม คำว่า chula(จุฬา)ไม่ใช้ jula kanchanaburi แทนที่จะใช้ kanjanaburi อีกอัน charoen ทำไมไม่jaroen เป็นต้น