หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าไม่ชอบฉันก็เเค่อันฟอลโล่ ช่วยเเปลประโยคนี้ทีค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
"ถ้าไม่ชอบฉัน ก็เเค่unfollow" เเปลเเบบนี้ได้มั้ยคะ "if you don't like me just unfollow" หรือมันตรงตัวเกินไป อยากเอาไปตั้งบนไบโอไอจีค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า อัลฟอล ใน ig หมายความว่าอะไรหรอคะ
คือเราเปิด ig ได้ไม่นานเลยแล้วเราเห็นบางคนเขียนไว้ว่า ห้ามอัลฟอล แล้วเรา งง อะว่ามันคืออะไร ใครรู้ช่วยบอกเราหน่อยนะ
สมาชิกหมายเลข 2869106
มีคน follow ig มา แล้วอันฟลอโล่ หมายความว่าไงคะ
คือมีคนนึง follow ig เรามาแล้วก็อันฟลอไป แล้วก็ follow มาอีก แล้วก็อันฟลออีก แล้วก็ follow มาอีกแล้วก็อันฟลอ คือเป็นแบบนี้ 3 ที แต่เวลาห่างกันคะ อยากทราบว่าแบบน
สมาชิกหมายเลข 714131
มาแชร์เนื้อเพลงสากล ที่หวานเลี่ยนน้ำเน่าจับใจคุณกันค่ะ
จริงๆเพลงสากลเค้าจะหงานมากเวลาพูดถึงความรัก ซึ่งเราก็ได้ยินมาหลายเพลงมากค่ะ แต่ที่เราชอบที่สุดคือ เพลง breathless ของ shayn ward ค่ะ จริงๆแนวหวานเป็นสไตล์ของ Sh
โคโรเมียว
Tyrese - "My Best Friend" (Paul Walker Tribute Song)
Tyrese Ft Ludacris & The Roots (Lyrics) (Tyrese Intro) All the Many Days You were on my mind ( Here in My Life, Just You & I) Visions of me with you, al
No14
Until You - Shayne Ward ... ความหมาย
อยู่ในอัลบัม Breathless ของนักร้องชาวอังกฤษ Shayne Ward ในปี พ.ศ. 2550 แต่งโดย Rami Yacoub, Arnthor Birgisson และ Savan Kotecha https://www.youtube.com/watch?v=
tuk-tuk@korat
วันนี้ ขอเป็นดีเจ จัดเพลงตามอารมณ์ ... นีคือความเป็นเรา แด่เพื่อน
วันนี้โคราชเงียบจัง คนคงตั้งใจนอนแต่หัวค่ำ ... เยอะละ ตอนนี้ฝนลงพรำ ๆ เปาะแปะ ใครว่างก็มาฟังดีเจตุ๊ก เนาะ ไม่ต้องขอ อยากแจมเพลงอะไรลงมาโลด https://www.youtube.c
tuk-tuk@korat
Once In A Very Blue Moon - Mary Black แปลเนื้อเพลง
วันนี้ได้ยินเพลงนี้จาก แมรี่ แบล็ค อินอีกละ เป็นเพลงในอัลบัมที่ 3 ของนักร้องนักแต่งเพลง Nanci Griffith's third album https://www.youtube.com/watch?v=qmVvsr62PWo
tuk-tuk@korat
Russell Crowe บอกว่าหนัง Man Of Steel นั้น "very complex"
https://www.nme.com/filmandtv/news/russell-crowe-on-new-superman-movie-man-of-steel/294727 Crowe explained: "It's very complicated, it's really complex. I
Silken Wings
ถามความหมายเพลง
https://www.youtube.com/watch?v=-zpBbrXLxP4 Your mama's got nothing on me Your daddy's got nothing on me And the world that sleeps in it's lunacy Its got nothin
SicSixSick
If you could read my mind - Gordon Lightfoot
เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวคานาเดียน Gordon Lightfoot ราวพ.ศ. 2514 อัลบัม Sit Down Young Stranger https://www.youtube.com/watch?v=bAedY3NucEs YouTube / Upl
tuk-tuk@korat
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าไม่ชอบฉันก็เเค่อันฟอลโล่ ช่วยเเปลประโยคนี้ทีค่ะ