หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามภาษาเหนือหน่อย
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
ภาคเหนือ
ห้าลุแปลว่าอะไรครับ
เพ่วแปลว่า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ศัพท์เฉพาะนางงาม ม้วนเดียวจบ กับ ปั๊วะมาก แปลว่าอะไรครับ?
จับฉ่ายไปตามกาลเวลา
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม
สมาชิกหมายเลข 3155635
คำด่าภาษาเหนือ
ผมขอคำด่าแรงๆ ภาษาเหนือหน่อยครับ พอดีว่าจะเอาไปเล่นกับเพื่อน #แปลให้ด้วยนะครับ #เอาแบบด่าไปแล้วเขาแปลไม่ได้ไรงี้555555
สมาชิกหมายเลข 2777266
ปั๊ว ภาษาเหนือแปลว่าอะไรครับ
ผมเป็นคนภาคกลางซึ่งไม่รู้ภาษาเหนือเลย แต่มีแฟนเป็นคนเหนือแท้ๆ เขาชอบถามผมว่าคำนู้นคำนี้แปลว่าอะไร ผมก็ไม่รู้ก็เลยตั้งกระทู้ถามครับ อะไรคือ ปั๊ว ,ปัง ครับ ปล.โปร
สมาชิกหมายเลข 5650636
อย่าแผ่ว แปลว่าอะไรหรอคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ นี่อ่านเจอในทวิตแต่ไม่รู้ความหมายㅠㅠ
สมาชิกหมายเลข 5906744
เราสามารถย่อคำว่า "ทำความสะอาด" ได้ไหม
คำกริยาง่ายๆที่คุ้นเคยมาตั้งแต่เด็ก เวลาทำงานบ้าน แต่บางครั้งเวลาจะพูดรู้สึกว่ามันยาวเหลือเกิน ตั้ง 4พยางค์ โดยมีรากศัพท์คือ "สะอาด" แล้วเติมคำลงไปเพื
La Luz
อยากรบกวนแปลเป็นภาษาเหนือท้องถิ่น > <
ต้องใช้คำพวกนี้ ไปทำงานครับพี่ๆ แต่เป็นคำท้องถื่นของภาษาเหนือ เป็นแบบภาษาคุยกันนะครับ ถ้าแบบฮาได้ยิ่งดีเลยครับ - ใช่ - ไม่ใช่ - โน - โอเค - งง - ราตรีสวัสดิ์ -
Mixer Arts
เพิ่งรู้ว่า "มีไหน" ของคนเชียงใหม่ แปลว่า อยู่ที่ไหน
หรือว่าเป็นบางอำเภอครับ ได้ยินที่แรกงงเลย เราก็คนเหนือแท้ๆ เหมื่อนคุยกับเพื่อนคนเชียงรายเลย ไม่รู้จักใบมะกิ้ว (มะกรูด) ปล.เล่าสู่กันฟังเฉยๆ ครับ มีไหนๆ
yapanya
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
ภาคเหนือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามภาษาเหนือหน่อย
เพ่วแปลว่า