ทำไมฝรั่งจึงเรียกเงาะว่า Rambutan บ้าเขามีต้นเงาะด้วยหรือ?

1) ทั้งที่คำว่าแบงค่อกมันไม่มีความหมายในภาษาไทย เหมือนคำนี้จะเพิ่งเกิดด้วยรึเปล่าคะ(จากการออกเสียงเพี้ยน) เพราะยุคก่อนเรายื่นชื่อกับฝรั่งเศส ฝรั่งเศสก็อ่านบางกอก(ไม่เป๊ะแต่ก็ใกล้เคียง) 2) ตามหัวข้อเล

ฝรั่งคนหนึ่งเดินมาที่แผงผลไม้แล้วชี้ไปที่เงาะ "แมงโก้ใช่ไหม" แม่ค้าไม่ตอบ เขาจึงชี้ไปที่กล้วย "แมงโก้ใช่ไหม" แม่ค้าก็ไม่ตอบอีก เขาจึงชี้ไปที่มังคุด "แมงโก้ใช่ไหม" แม

ตามนั้นครับ บ้าๆบอๆ ทั้งที่โลกไปไกลแล้ว สอนคนเป็นเรื่องเป็นราว เอาจริงผมกลัวนะว่าวันนึงจะประจานความบ้าบอแบบนั้น

บางเรื่องในนิยายไม่ตาย แต่ในละครรีเมคตายก็มี

ช่วงนี้เป็นฤดูผลไม้ คุณชอบผลไม้ชนิดใด มากกว่ากัน ระหว่าง อ้อย (Sugarcane) กับ เงาะ (Rambutan)

เมื่อวันก่อนเล่นทายเพลงกับกลุ่มเพื่อนที่ทำงาน โดยให้ร้องเพลงแบบเพี้ยน ๆ แล้วก็ทายกันว่าเพลงอะไร ทีนี้มีพี่คนหนึ่งออกร้องเพลงประมาณว่า พี่ เล่นว่าว เล่นว่าว เล่นว่าว โอ๊ยพี่ เล่นว่าว เล่นว่าว เล่นว่าว