แจกคำแปลภาษาไทยเพลงLet It Go 25 ภาษาของDisney:by BookShop Free

อาจจะแปลไม่ถูกเป๊ะ100%^^ แต่มั่นใจได้ว่า 98%มีความถูกต้องนะครับ แปลผิดยังไงต้องกราบขออภัยมา ณ.ที่นี่ด้วยนะครับ^^

---

English
หิมะสีขาวเปล่งประกายบนภูเขายามค่ำคืนไม่มีรอยเท้ายามที่เห็น

---

French
ดินแดนแห่งความอ้างว้าง เป็นที่อยู่ของฉันชั่วนิรันดร์

---

German
ลมในการปรากฏตัว อย่างเช่นพายุที่โหมกระหน่ำภายในของฉัน

---

Dutch
มันมากเกินไปสำหรับฉัน ไม่ว่าฉันพยายามอย่างหนัก

---

Mandarin
จะไม่ปล่อยให้พวกเขาเห็น โปรดคิดเป็นคนดีอย่างที่เคยเป็นมาก่อน

---

Swedish
แสดงให้เห็นว่าไม่มีอะไร,ในสิ่งที่คุณทำ,ทุกอย่างถูกทำลาย!

---

Japanese
ฉันจะเปิดโปง,อย่างที่เป็นตัวฉัน

---

Latin American Spanish
อย่างใจฉัน,ไม่มีเสรีภาพที่จะหวนคืน

---

Polish
ต่อต้านทุกคน ฉันสามารถให้แบบนี้ได้

---

Hungarian
พายุนับร้อยพัดพามา และในตอนนี้หัวใจของฉันผูกพันเป็นน้ำแข็ง

---

Castilian Spanish
มันเป็นระยะทางที่ว่าเล็ก ตามทุกอย่างที่มอง

---

Catalan
ความกลัวที่ครอบงำฉัน ได้หายไปตลอดกาล!

---

Italian
มันไม่ใช่ความผิด มันคือคุณธรรม และฉันจะไม่ถือมันอีกตามเคย (ไม่ถือมันถือแห้วก็ได้ อิอิ)

---

Korean
ฉันจะมีชีวิตอยู่ได้อย่างอิสระ ด้วยตัวเอง

---

Serbian
มันจบแล้ว,ฉันอยู่บนปีกของลม

---

Cantonese
ใครยังต้องการที่จะพูดออกมาจากหัวใจของพวกเขา?หากลืมมันฉันจะสูงกว่าท้องฟ้า

---

Portuguese
ฉันอยู่ตรงนี้ ตรงนี้เรื่อยไป ปล่อยพายุมา

---

Bahasa Malaysia
พลังของฉันทำให้ชีวิตควบคุมไปไม่อยู่

---

Russian
น้ำค้างแข็งและน้ำแข็ง เชื่อฟังฉันเป็นของขวัญจากพระเจ้า!

---

Danish
และหนึ่งความคิดตั้งอยู่เป็นผลึก อย่างชัดเจน

---

Bulgarian
ฉันจะหยุดการเป็นผู้ถูกขัง ในอดีตที่ผ่านมา

---

Norwegian
ปล่อยมันไป,ฉันจะลุกขึ้นเหมือนดวงอาทิตย์ในตอนนี้

---

Thai
ปล่อยออกมา เลิกซ่อนเร้น เด็กดีไม่เห็นมีค่า...

---

Canadian French
ฉันอยู่ตรงนี้,ฉันชอบความฝันมัน...

---

Flemish
และพายุคงก้าวต่อไป!! ความหนาวไม่เคยทำให้ฉันกังวล....

---

ผมแปลด้วยตัวผมเอง^^ ถ้าอยากชมแบบคำแปลพร้อมวิดีโอ กดเข้าYouTube ช่องBookShop Free

---