[ภาษาไทย] สรรพนาม "ท่าน"

"เพื่อนคนหนึ่ง"  หรือ "เพื่อนท่านหนึ่ง"  อย่างไหนจะเหมาะสมและเป็นภาษาไทยที่ดี

ก่อนจะตอบคำถามข้อนี้ อาจจะต้องรู้ก่อนว่า 'ภาษาไทยที่ดี' คืออะไร -- ส่วนตัวเราว่า ภาษาไทยที่ดีคือภาษาไทยทีใช้อย่างถูกต้องตามกาละเทศะ ระดับภาษาที่ใช้เหมาะสมกับคนที่กล่าวถึง และเหมาะสมกับคู่สนทนา

คำว่า 'ท่าน' เป็นสรรพนามบุรุษที่ 3 ในเชิงยกย่อง ดังนั้นส่วนตัวเรามองว่าไม่เหมาะสมที่จะใช้กับเพื่อนค่ะ

- หมาตัวหนึ่ง
- เพื่อนคนหนึ่ง
- ผู้หญิงคนหนึ่ง
- สุภาพสตรีท่านหนึ่ง
- เพื่อนๆทุกคน
- แขกผู้มีเกียรติทุกท่าน