Otto Skorzeny คือ
สุดยอดทหารรายหนึ่งในศตวรรษที่ 20
ผู้มีความกล้าหาญอย่างบ้าบิ่น
ในการทำสงครามกองโจร
และการรบแบบจู่โจมศัตรู
ผู้ไม่เคยปฏิเสธความชื่นชอบ Nazi
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ SS
(หน่วยสืบราชการลับนาซี)
ผู้ชื่นชอบอุดมการณ์แบบขวาจัดตลอดชีวิต

แต่ตอนนี้กลับมีเรื่องแปลกที่สุดคือ
Otto Skorzeny เป็นสุดยอดสายลับ
และมือลอบสังหารของ Mossad
หน่วยสืบราชการลับยิว

ภาระกิจลับเฉพาะของ Skorzeny
ที่ทำงานให้กับยิว เพิ่งได้รับการเปิดเผย
เป็นครั้งแรกในหนังสือและวารสาร
ที่เขียนโดย Dan Raviv
ผู้สื่อข่าวของ CBS Radio News
กับ Yossi Melman นักเขียนยิว
ทั้งคู่เคยเขียน ปฏิบัติการลับของยิว 5 เล่มแล้ว
และขอปกปิดแหล่งข่าวที่ให้ข้อมูลเรื่องนี้



“ เขาคือนายทหารที่ Adolf Hitler
ชื่นชอบมากที่สุด ” Raviv ให้สัมภาษณ์

Skorzeny เป็นชาวออสเตรีย
มาจากชาติตระกูลที่มีชื่อเสียงแต่ฐานะยากจน
ที่ยังฝังใจกับขนบธรรมเนียมของทหารอย่างมาก
Skorzeny สูง 6 ฟุต 4 นิ้ว(193 เซ็นติเมตร)
มีรอยแผลเป็นที่เกิดจากดวลดาบ
บนด้านซ้ายของใบหน้า

Skorzeny คือ สมาชิกพรรคนาซีที่กระตือรือล้น
เข้าร่วมกับพรรคนาซีออสเตรียในปี ค.ศ.1931
และเมื่อสงครามโลกครั้งที่ 2
ปะทุขึ้นในปี ค.ศ.1939
Skorzeny ได้อาสาสมัครเข้าทำงาน
ในหน่วย SS ร่วมงานกับ Leibstandarte
หน่วยรบพิเศษเยอรมันนี
ที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นทหารองค์รักษ์ Hitler
ผลงานเด่นของหน่วยรบนี้คือ
การรบแบบจู่โจม การเผาหมู่บ้านทิ้ง
ฆ่าชาวบ้าน และฆาตกรรมหมู่เชลยศึก



Skorzeny ได้อุทิศตนแสดงถึงความรับผิดชอบ
ในหน้าที่อย่างกล้าหาญและมีกลยุทธในการรบ
ทำให้ก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในหน่วยทหารจู่โจม
ภาระกิจที่โดดเด่นมากที่สุดในประวัติการรบคือ

การชิงตัวประกัน
ผู้นำเผด็จการอิตาลี Benito Mussolini
จากที่คุมขังพวกกบฎในปี ค.ศ.1943
โดย Skorzeny พร้อมกับทหารจู่โจม
ใช้เครื่องบินร่อนบินร่อนลงอย่างเงียบเชียบ
ใกล้กับป้อมปราการบนภูเขา
แล้วเข้าจู่โจมฝ่ายกบฎทันที

ปฏิบัติการครั้งนี้ Hitler
ได้มอบเหรียญกล้าหาญกางเขนเหล็กให้
ทั้งมีผลทำให้การรบในยุโรปและแอฟริกา
ยืดเยื้อไปอีกถึง 2 ปี
เพราะอิตาลีเป็นพันธมิตรกับเยอรมัน
ในการสู้รบกับกองทัพพันธมิตร

Hitler ได้พบปะพูดคุยกับ Skorzeny เป็นประจำ
และแน่นอนว่า Skorzeny ชื่นชอบ
ผู้นำเผด็จการคนนี้มากเป็นพิเศษ



ในเดือนกันยายน ค.ศ.1944
พลเรือเอก Miklos Horthy
เผด็จการฮังการีพันธมิตรนาซี
ได้แอบไปเจรจาสงบศึกกับโซเวียตรัสเซีย
ซึ่งเป็นเรื่องอันตรายกับฝ่ายอักษะ

Skorzeny ได้นำหน่วยรบพิเศษ
บุกเข้าไปใน Budapest
แล้วลักพาตัว Horthy ไปคุมขัง
พร้อมจัดตั้งรัฐบาลเผด็จการชุดใหม่
ที่ปกป้องลัทธิฟาสซิสต์อย่างเต็มที่
อนุญาตให้มีการเข่นฆ่า/ขับไล่ชาวยิวฮังการี
ไปยังค่ายกักกันนับแสนคน

ในปีค.ศ.1944 สงครามที่ Bulge
Skorzeny ได้คัดเลือกทหารจำนวน 150 นาย
บางคนพูดภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี
เพื่อวางแผนก่อวินาศกรรมกองทัพพันธมิตร
ที่ได้ยึดครองนอร์มองดี
ในวัน D-Day เดือนมิถุนายน

กองทัพพันธมิตรได้ยกทัพผ่านฝรั่งเศสแล้ว
Skorzeny ให้ทหารแต่งเครื่องแบบทหารสหรัฐ
แล้วจัดการยึดรถถังสหรัฐแล้วโจมตีในแนวหลัง
สร้างความสับสนวุ่นวายให้กับกองทัพพันธมิตร

ในปี ค.ศ.1944-1947
Skorzeny ต้องต่อสู้คดีกับ
อัยการศาลทหารสัมพันธมิตร
โทษฐานปลอมตัวเป็นทหารสหรัฐฯ
กับความผิดฐานอาชญากรสงคราม
ต้องระวางโทษประหารชีวิตสถานเดียว
กว่าจะพ้นข้อหานี้ได้ เขาต้องต่อสู้คดีกว่า 3 ปี
แต่ก็ยังถูกคุมขังเพื่อรอสืบพยานเพิ่มเติม

หนึ่งปีให้หลัง Skorzeny แหกคุกได้สำเร็จ
ด้วยการช่วยเหลือจากพวกอดีตนายทหาร SS
ที่แต่งตัวเป็นสารวัตรทหารอเมริกัน
พาตัวหลบหนีออกจากเรือนจำได้



Skorzeny ได้หลบหนีเข้าไปอยู่ที่สเปญ
สถานที่จอมเผด็จการ Francisco Franco
ให้ความคุ้มครองกับพวกลี้ภัยนาซี

Skorzeny ระบุอาชีพวิศวกรหน่วยงานรัฐ
แต่อาชีพจริง ๆ ไม่ใช่ตามนั้น
งานหลักคือ การช่วยเหลือพวกนาซี
ให้หลบหนีเข้ามาในสเปญได้อย่างปลอดภัย
หรือลี้ภัยไปที่ประเทศแถวละตินอเมริกา

ทั้งยังเป็นที่ปรึกษาให้กับประธานาธิบดี
Peron อาร์เจนติน่า และ Franco สเปญ

Skorzeny ยังเข้าร่วมงานกับ
กองกำลังติดอาวุธอียิปต์
ที่กำลังเผชิญหน้ากับกองทัพอิสราเอล
Skorzeny คือ ครูฝึกรูปการรบแบบต่าง ๆ
ให้กับผู้ลี้ภัยอียิปต์และปาเลสไตน์
Yasser Arafat อดีตผู้ก่อการร้าย
ผู้นำขบวนการปลดแอกปาเลสไตน์
ก็คือหนึ่งในผู้ฝึกการรบของ Skorzeny



ในช่วงปีค.ศ.1950-1960
มีนักวิทยาศาสตร์เยอรมันจำนวนมาก
ไปทำงานให้กับกองทัพอียิปต์
เพื่อผลิตจรวด/ขีปนาวุธระยะไกล
เตรียมไว้โจมตีประเทศอิสราเอล

" เรื่องนี้เป็นฝันร้ายของอิสราเอล
ลองคิดดูว่านักวิทยาศาสตร์นาซีเยอรมัน
กำลังทำงานเรื่องแบบนั้น
ทำให้ Mossad ต้องทำงานหนักมากทุกรูปแบบ
เพื่อหยุดยั้งนักวิทยาศาสตร์พวกนั้น
ตั้งแต่การข่มขู่/คุกคามทุกรูปแบบ
ทั้งทางจดหมายหรือโทรศัพท์
ข่มขู่เจ้าตัวหรือครอบครัวทั้งวันทั้งคืน
ทั้งในเยอรมันนีและอียิปต์

Skorzeny ยังทำงานร่วมกับ
พวกนักวิทยาศาสตร์นาซี
พวกเรารับรู้จากแหล่งข่าว
ที่เชื่อถือได้และไร้ข้อสงสัย
มีการพิจารณาว่าต้องฆ่า Skorzeny ทิ้ง
แต่แล้ว Mossad เกิดเปลี่ยนใจอย่างกระทันหัน
ด้วยการจ้าง Skorzeny ทำงานแลกเปลี่ยนแทน "

และนี้คือเรื่องที่พวก Mossad
ทำในปีค.ศ.1962
Skorzeny ตกลงที่จะทำงานให้
แต่มีข้อต่อรองว่า ยิวต้องลบชื่อ Skorzeny
ออกจากบัญชีดำตามล่านาซีเยอรมันนี
ทั้งนี้ Skorzeny ยังปฏิเสธรับเงิน
ในการทำเรื่องนี้ด้วย

แต่เรื่องนี้  
Simon Wiesenthal นักล่านาซีเยอรมันนี
ปฏิเสธลบรายชื่อ Skorzeny ออกจากบัญชีดำ
ทั้งยังพยายามจะตามล่าเพื่อจับกุมตัวมาให้ได้

แต่พวก Mossad ได้ปลอมจดหมาย
และลายมือชื่อของ Wiesenthal
แล้วมอบให้กับ  Skorzeny
เพื่อให้ช่วยเหลือเรื่องนี้
Skorzeny จึงตอบตกลงทำงานนี้



Yosef Raanan สายลับ Mossad
ได้พาเขาเข้ามาที่อิสราเอล
และทำงานร่วมกับเขาจนเสร็จสิ้นภาระกิจ
ทั้งยังได้พาเขาไปที่ Yad Vashem Holocaust
อนุสรณ์สถานพิพิธภัณฑ์การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ยิว

แต่ Skorzeny แสดงออกถึง
ความเฉยเมยไร้ความรู้สึก
ไม่มีความสำนึกผิดกับอาชญากรรมเรื่องนี้
ทำให้ Raanan กับพวก Mossad
ค่อนข้างผิดหวังและคิดว่า Skorzeny
ไร้จิตสำนึกทางจริยธรรม

แต่ Skorzeny กระตือรือล้น/ร่วมมือทำงานกับ
Raanan/สายลับยิวคนอื่นได้เป็นอย่างดีเยี่ยม
รวมทั้งได้มอบเอกสารและหลักฐานต่าง ๆ
ตั้งแต่ข้อมูลส่วนตัวที่อยู่นักวิทยาศาตร์นาซี
ที่กำลังทำงานลับให้กับกองทัพอียิปต์
รวมทั้งยังเคยส่งจดหมายระเบิด
ฆ่าศัตรูชาวยิวให้ด้วยครั้งหนึ่ง

“ ไม่เพียงเท่านั้น พวก Mossad
ยังพบว่า Skorzeny ได้ลงมือลอบสังหาร
ครั้งสำคัญคือ ยิงทิ้ง Heinz Krug
นักวิทยาศาตร์ฝีมือเยี่ยมรายหนึ่ง
ซึ่งเดินทางไปกลับเยอรมันนี-อียิปต์
เพื่อมาทำงานเรื่องขีปนาวุธให้อียิปต์
เรื่องนี้ ทำให้นักวิทยาศาสตร์รายอื่นตื่นตกใจ
ต่างหวาดกลัว/หลบหนีออกจาก
โครงการนี้ไปในที่สุด "

ในตอนนี้ นักวิเคราะห์ยิวที่ได้เห็น
เอกสารต้นฉบับเกี่ยวกับภาระกิจของ Skorzeny
ก็ยังไม่สามารถอธิบายได้ว่า
ทำไมเขาจึงร่วมงานกับพวกสายลับ Mossad
และช่วยเหลืออิสราเอลอย่างจริงจัง

“ ผมคิดว่า เขาคิดว่า คือ การผจญภัยครั้งสำคัญ
ในการทำธุรกิจร่วมกับพวก Mossad
เป็นเรื่องเยี่ยมที่สุด และดูเหมือนว่า
เขามีความสุขมากที่ได้ทำงานร่วมกับ
พวก Mossad ในครั้งนั้น "  Raviv

หลังเสร็จสิ้นภาระกิจลับนี้
Mossad ได้ดึงรายชื่อ Skorzeny  
ออกจากบัญชีดำนาซีเยอรมันที่ต้องถูกตามล่า


ในช่วงปลายชีวิต Skorzeny
พยายามจะไปซื้อที่ดินทำเกษตรที่ไอร์แลนด์
แต่ได้รับการต่อต้านอย่างหนักจากชาวบ้าน
และผู้ไม่นิยมพวกอดีตนาซีเยอรมันนี
จนรัฐบาลไอร์แลนด์ต้องประกาศว่า
Skorzeny เป็นบุคคลต้องห้ามเข้าประเทศนี้

Skorzeny ยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับ
พวกปฏิกิริยาขวาจัด ด้วยการตั้ง
ทีมที่ปรึกษา ทำหน้าที่เป็นตัวแทน/นายหน้า
เพื่อสรรหาและฝึกอบรมนักรบกองโจร
เข้าไปสู้รบทำสงครามก้บรัฐบาลฝ่ายซ้าย
และรัฐบาลทหารที่ยึดอำนาจจากประชาชน
ตั้งแต่แอฟริกาใต้ ไปจนถึง กรีซ และ ชิลี

ในปี ค.ศ.1975
Skorzeny ตายด้วยโรคมะเร็ง
และฝังศพไว้ที่ Madrid สเปญ  
มีการจัดพิธีรำลึก Skorzeny
วีรบุรุษนาซีเยอรมันที่ Vienna
ด้วยการแสดงความเคารพแบบนาซีเยอรมัน
จากอดีตสหายร่วมรบ SS และคนอื่น ๆ

มีชายคนหนึ่งที่ไปร่วมงานศพครั้งนี้ด้วย
ไม่ใช่ใครอื่นนอกเสียจาก Yosef Raanan
อดีตสายลับ Mossad ที่เคยร่วมงานกับผู้ตาย
ชาวยิวออสเตรียที่สูญเสียแม่กับน้องชาย
ในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว Holocaust
เดินทางโดยเครื่องบินด้วยเงินส่วนตัว
เพราะทางการยิวไม่อนุมัติให้ไปร่วมงานครั้งนี้
เพื่อไปร่วมแสดงความเคารพครั้งสุดท้ายให้
อดีตสายลับ SS Colonel Otto Skorzeny



✠
เรียบเรียง/ที่มา

http://goo.gl/2VCh5n
http://goo.gl/QVHBCA
http://goo.gl/ye5qIF
http://goo.gl/VJ5zSu
https://goo.gl/tXVKYU
http://goo.gl/ExBHzf