ขอความช่วยเหลือแปลภาษาเมียนและภาษากัมพูชาหน่อยครับ

ขอความช่วยเหลือเขียนทับศัพท์ภาษาเมียนและภาษากัมพูชาหน่อยครับ
เช่น สวัสดี มิงกาลาบา  แบบนี้อะครับ  แต่อยากได้ทั้งภาษาเมียนมาร์เเละกัมบูชา  
ถ้าใครชำนาญทางภาษา มีสำนวนคำไพเราะ เมตตาเอาบุญกันหน่อยนะครับ
-นมัสการครับ/ค่ะ
-สวัสดีครับ/ค่ะ ยินดีต้อนรับครับ/ค่ะ
-ยินดีต้อนรับสู่วัดรัตนารามครับ/ค่ะ
-เรียนเชิญด้านในเลยนะครับ/ค่ะ
-อนุโมทนาบุญกับทุกท่านด้วยนะครับ / ค่ะ  สาธุ
-ขอให้พระพุทธเจ้าคุ้มครองรักษา
-เข้าห้องน้ำเชิญทางด้านนี้เลยนะครับ


ใครพอจะแปลซับไทย เป็นภาษาเมียนมาร์  และภาษากัมพูชาได้บ้างครับ
จะนำไปพัฒนาใช้ประโยชน์ครับ   ขอให้พี่ๆเพื่อนๆได้บุญด้วยกันเยอะๆครับ  

เจริญในธรรมครับ