หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ประโยคนี้แปลว่าอะไรหรอค่ะ?
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาเกาหลี
รายการวาไรตี้โชว์
1.After we tuck them in, let's have some alone time.
2.They'll probably fall sleep while trying to tuck them in.
พอมาเจอ tuck นี้ งง เลยค่ะแปลจากกูเกิลแล้วงงมาก
พอดีว่าแปลซับรายการอยู่ค่ะ เนื้อเรื่องเกี่ยวกับพวกหมานะค่ะ
หลังจากจบประโยคนี้แล้วเค้าจะพาหมาเข้านอนอะไรแบบนี้อ่ะค่ะ
ใครพอแปลออก ช่วยหน่อยนะค่ะ เอาแบบเข้าใจง่าย ขอบคุณล่วงหน้าคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
.......... life exhales ...........
https://youtu.be/EUYpKwgqi1M ..... as it calmly folded of life combat watched sadly as their souls sat desperately only wanting to sleep but then life had becom
สมาชิกหมายเลข 3799870
Half in jest แปลว่าอะไรครับ จากประโยค
Half in jest แปลว่าอะไรครับ จากประโยคนี้ “Just don’t pass out on me,” Connell says, half in jest. We’ve scaled a steep stairway to a narrow steel catwalk 30 fee
สมาชิกหมายเลข 3842545
"......: 03-31-2026 :: Max McNown - Better Me For You :......"
https://www.youtube.com/watch?v=0-jSotRMNL8 "......: Max McNown - Better Me For You :......" Love was a game I played dealer's choice In the back of a
JC2002
รบกวนแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสให้หน่อยค่ะ
“If people are trying to bring you down it only means that you are above them.” ประโยคนี้เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสยังไงเอ่ย อยากเอาไปเขียนการ์ดให้กำลังใจเพื่อนค่ะ ข
ชินจังหัวเหม่ง
อยากถามเกี่ยวกับภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ ^^
ชื่อคนนี้เขียนเป็นภาษาไทยยังไงคะ Lorrie Moore แล้วประโยคนี้ YOU'RE UGLY, TOO เราแปลว่า "คุณมันน่ารังเกียจมาก" เราแปลได้โอเคมั้ยคะ สุดท้ายแล้ว ^^ รบกวน
สี่หัวใจแห่งขุนเขา
ช่วยแปลประโยคนี้ทีนะ
ประโยคนี้แปลว่าอะไรเอ่ย there must have been an attempt made to render all the holdings of any particular vihara,which were probably still in various dialects a
สมาชิกหมายเลข 703721
ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยครับ (โดยเฉพาะท่อนหลังสุด)
Never ignore a person who loves you, cares for you, misses you. Because one day, you might wake up from your sleep and realize that you lost the moon while coun
โปรดฟังอีกครั้ง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาเกาหลี
รายการวาไรตี้โชว์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ประโยคนี้แปลว่าอะไรหรอค่ะ?
2.They'll probably fall sleep while trying to tuck them in.
พอมาเจอ tuck นี้ งง เลยค่ะแปลจากกูเกิลแล้วงงมาก
พอดีว่าแปลซับรายการอยู่ค่ะ เนื้อเรื่องเกี่ยวกับพวกหมานะค่ะ
หลังจากจบประโยคนี้แล้วเค้าจะพาหมาเข้านอนอะไรแบบนี้อ่ะค่ะ
ใครพอแปลออก ช่วยหน่อยนะค่ะ เอาแบบเข้าใจง่าย ขอบคุณล่วงหน้าคะ