หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ในภาษาอังกฤษมีคำว่า "นักเรียน ทำความเคารพ" ไหมครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ปกติประโยคทำความเคารพอาจารย์แบบนี้จะเห็นในหนังไทย จีน ญี่ปุ่น เกาหลี แต่ไม่เคยเห็นในหนังของตะวันตกเลย
ไม่ทราบว่าตะวันตกมีคำนี้ใช้ไหมครับ รวมถึงในโอกาสอื่นๆด้วยเช่น "โปรดยืนเคารพต่อศาล" หรือ "โปรดยืนเพื่อแสดงความเคารพต่อ queen"
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ผมเป็นหัวหน้าห้องอ.อังกฤษให้พูดทำความเคราพผมไม่รู้ช่วยหน่อยครับ
คือผมต้องทำเเทนเพื่อนอะเเล้วเป็นคนหน้าคนละวันเเล้วพรุ่งนี้ครูอังกฤษโหดมาก เขาบอก ให้บอก เพลย์เรดสปีคพลีส คือผมงงผมได้ยินประมาณนี้ เขาไม่ให้บอกว่า stand up please ผมเลยงงกับความหมายมันเเล้วผมต้องบอกทำค
สมาชิกหมายเลข 1711346
หัวหน้าห้องต้องสั่งทำความเคารพภาษาอังกฤษยังไง?
คือเราเรียนอังกฤษพอจะบอกทำความเคารพครูบอกไม่ต้องบอกstand up please แล้วคือเราไม่รู้จะพูดยังไง ได้ยินเหมือนครูพูดคำแรก แอท หรือ แอล อะไรไม่รู้ ใครรู้ช่วยเราที่น้าาาาาา
สมาชิกหมายเลข 7393629
เวลาทำความเคารพอาจารย์พูดว่ายังไงกันหรอคะ
คืออยากรู้ว่าตอนที่หัวหน้าบอกทำความเคารพอาจารย์พูดว่ายังไงกันคะ -นักเรียนนน...เคารพ -นักเรียนทั้งหมดทำความเคารพ -นักเรียนทุกคนทำความเคารพ หรืออะไรกันบ้างคะ เราจะได้เอาไปปรับใช้ได้
สมาชิกหมายเลข 2208548
เมื่ออาจารย์เช็คชื่อในคาบอังกฤษ
ตอนม.ต้นเราเรียนสายอีพีมาค่ะ เรียนอังกฤษกับทีเช่อฝรั่งทุกคาบ เวลาทีเช่อฝรั่งจะเช็คชื่อ เขาก็จะให้เราพูดอะไรก็ได้เหมือนแค่ให้ขานรับเขาว่าเรามานะ present หรือ yes, im here หรืออะไรก็ได้ แต่พอเมื่อวาน เร
สมาชิกหมายเลข 1288266
ทำความเคารพภาษาจีน
คือเราพึ่งเป็นหัวหน้าห้องค่ะ แล้วมีเรียนภาษาจีนพรุ่งนี้ อยากจะถามคนที่รู้ค่ะว่าบอกทำความเคารพภาษาจีนต้องบอกยังไงหรอคะ พอดีลองไปถามเพื่อนที่เป็นหัวหน้าห้องมาก่อนเค้าก็บอกว่าจำไม่ได้ค่ะ ใครรู้ช่วยบอกหน่
สมาชิกหมายเลข 4717925
ทำไมเราต้องต่อท้าย Mr. / Mrs. / Ms. ด้วยนามสกุล? (แล้วถ้าเผลอใช้ชื่อจริงฝรั่งเขาจะโกรธหรือเปล่า?)
ทำไมเราต้องต่อท้าย Mr. (Mister) ด้วยนามสกุล? เช่น James Bond เวลาเราจะเรียกชื่อเขาโดยใช้ Mr... ต้องเรียกว่า “Mr. Bond” ไม่ใช่ Mr. James รวมไปถึง Mrs. และ Ms. (Miss) ที่ใช้เรียกผู้หญิงด้วย
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ผมไม่เกรงใจครูดุ ครูที่ขี้โวยวาย แต่ผมเกรงใจครูที่ใจดีรับฟังเด็ก แปลกมั้ยครับ
ตั้งแต่เด็กแล้วผมมักเกรงใจคุณครูที่ใจดีพูดดีกับผมมากๆ ผมจะไม่คุยในคาบ พยายามส่งงานให้ตรงเวลาเพราะเขาทำดีกับผมผมกลัวเขาจะผิดหวังถ้าเกิดตัวผมไม่ตั้งใจเรียนกับเค้า คนทำดีกับเราก็อยากทำดีกลับด้วย แต่พวกคร
สมาชิกหมายเลข 8765324
รู้ไว้ใช่ว่า ไม่ต้องแบกไม่ต้องหาม เค้าว่ามาว่า... เอาเข้าจริงๆ คำว่า"บางกอก"... เค้าหมายถึง"ฝั่งธนบุรี"
เอาเข้าจริงๆ คำว่า"บางกอก"... เค้าหมายถึง"ฝั่งธนบุรี"ตะหาก บางกอก... ฝรั่งมังค่ากุลาหน้าขาวผู้โล้สำเภามาล่าเมืองขึ้นต่างเรียกเมืองนี้ว่าBANGKOKออกเสียงเป็น"แบงค๊อก" มีหล
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ทำไมอาชญาวิทยาถึงเพิ่งมาดังในไทย ทั้งๆที่มีมา 200 ปีแล้ว
1. อาชญาวิทยาเป็นศาสตร์ที่ซับซ้อนกว่าที่เราคิดมากเลยนะคะ ไม่ใช่แค่การมองว่าอาชญากรเป็นคนชั่วที่ต้องได้รับการลงโทษเท่านั้น แต่ต้องทำความเข้าใจถึงความผิดปกติทั้งทางร่างกายและจิตใจ รวมถึงสภาพแวดล้อมที่บิ
Lady_Simplicity
ความละเอียดอ่อนของการใช้ each และ every ในภาษาอังกฤษ
พูดถึงการใช้ “each” และ “every” ที่จัดว่าเป็นแกรมมาร์ระดับ beginner แต่มีความละเอียดอ่อนหลายจุดที่หลายคนยังไม่เข้าใจครับ Each แปลว่า “แต่ละ” Every แปลว่า “ทุ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ในภาษาอังกฤษมีคำว่า "นักเรียน ทำความเคารพ" ไหมครับ
ไม่ทราบว่าตะวันตกมีคำนี้ใช้ไหมครับ รวมถึงในโอกาสอื่นๆด้วยเช่น "โปรดยืนเคารพต่อศาล" หรือ "โปรดยืนเพื่อแสดงความเคารพต่อ queen"