ขอคำปรึกษาหน่อยค่ะ คุณพ่อกับคุณแม่ถูกขู่ทำร้ายค่ะ

สวัสดีค่ะ มีเรื่องขอปรึกษา นักกฏหมายหน่อยนะคะ คือที่บ้านมีอาชีพค้าขายค่ะ แล้วมีเรื่องขัดผลประโยชน์กันกับครอบครัวพี่สาวของแม่ (ป้า) ทำให้ทะเลาะกันมานานหลายปีแล้วค่ะ แต่ช่วงหลังๆดูจะแรงขึ้นเรื่อยๆ เราก็ขอให้แม่ไม่ตอบโต้ (ด่ากลับ) คุณแม่ก็ทำมาได้สักพักใหญ่ แต่อีกฝ่ายก็ยังไม่หยุด จนเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา เค้าด่าว่าคุณแม่เราเป็นหมา คุณแม่ทนไม่ไหวก็โต้กลับค่ะ เค้าเลยไม่พูดกับพี่น้องคนอื่นๆ ว่าฝากบอกแม่ก้วย ว่าให้ระวังตัวไว้ สามีเค้าทนไม่ไหววันไหน เดี๋ยวรู้เลย ซึ่งทางญาติเราเค้าก็ถามว่าไม่ชอบหน้ากัน จะด่ากันตลอดทำไม เค้าก็บอกว่าเค้าไม่ได้เอ่ยชื่อ อยากรับไปเองทำไมล่ะ ซึ่งเหตุการณ์นี้สร้างความกังวลให้เรามากเลยค่ะ เราอยากให้แม่ไปลงบันทึกประจำวันไว้ แต่แม่ก็กลัวว่าอีกฝ่สยจะรู้แล้วจะทำร้ายเอา เพราะอีกฝ่ายดูไม่เกรงกลัวต่อกฏหมายมาตลอดระยะเวลาหลายปีแล้วอ่ะค่ะ  เข้าเรื่องเลยนะคะ เราอยากทราบว่าเราควรทำยังไงดีคะ ลงบันทึกประจำวันแล้ว ตำรวจจะเรียกอีกฝ่ายมาสอบไหมคะ ขอบคุณคะ
ปล.ขออภัยนะคะ ที่พิมพ์ยาวไปหน่อย