หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ แล้วเป็นแง่บวกหรือลบ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
เพื่อนวัยเรียน
การเรียน
now you're just nothing but a memory
แปลสวยๆว่าอะไรคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลเพลง fade to black-metalica ให้หน่อยคะ
https://www.youtube.com/watch?v=wpq7wn2YPYU Life it seems will fade away Drifting further everyday Getting lost within myself Nothing matters no one else I have lost the will to live Simply nothing
สมาชิกหมายเลข 1802843
แบบนี้เรียกว่า Muscle memoryได้มั้ยครับ สังเกตว่าเวลาตัวเองพิมพ์อะไรแทบจะไม่หรือไม่ก้มดูคีย์บอร์ดเลย แต่พิมพ์ได้สบาย ๆ
พึ่งจะสังเกตตัวเองเลยครับ เวลาจะพิมพ์อะไร ประโยคอะไรก็ได้บนคอมเนี่ย อย่างตั้งกระทู้ โพสต์ พิมพ์โต้ตอบแชท พิมพ์งาน พิมพ์เสิร์ชอะไรที นิ้วมือมันจะพุ่งไปกดตัวอักษร แล้วเลื่อนขึ้นเลื่อนลงหาแป้นอักษรตั
สมาชิกหมายเลข 6652492
"ผิดก็ว่าไปตามผิด" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
นาน ๆ ทีจะเจอประโยคที่ฝรั่งกับคนไทยพูดตรงกันครับ แปลง่าย ๆ เลยว่า ✅ “If it’s wrong, say it’s wrong.” แต่ถึงกระนั้นก็ไม่วาย มีประโยคที่ใช้ในภาษาพูดที่ได้ยินบ่อยกว่านี้เยอะเลยคือ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
เพื่อนวัยเรียน
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ แล้วเป็นแง่บวกหรือลบ
แปลสวยๆว่าอะไรคะ