สอบถามผู้ที่เคยเรียน ป.โท สาขาการแปล ธรรมศาสตร์ ค่ะ

สนใจที่จะเรียนป.โท สาขาการแปลอังกฤษ-ไทย ค่ะ ดูๆไว้ที่ จุฬาฯ และ ธรรมศาสตร์
จุฬาฯ พอมีข้อมูลอยู่บ้าง เพราะมีเพื่อนเรียนจบสาขานี้ แต่กับธรรมศาสตร์ ไม่มีข้อมูลเลยค่ะ
พอทราบว่าเรียน 4 เทอม ใช้เวลา 2 ปี ปีแรก อาจจะมีเรียนวันธรรมดาด้วย 1 วัน และเสาร์-อาทิตย์
แต่ที่อยากทราบเพิ่มเติมคือ หลักสูตรที่สอนเป็นยังไงบ้างคะ อาจารย์ที่สอน character รวมๆ เป็นยังไงบ้าง
มีอาจารย์รับเชิญมาสอนในวิชาต่างๆ บ้างมั้ยคะ มีงานเยอะรึป่าว บรรยากาศการเรียนโดยรวมเป็นยังไงบ้าง
connection ของผู้เรียนสาขานี้เป็นยังไงบ้าง ทั้งเรื่องการเรียนและการทำงานในอนาคต

อาจจะถามกว้างไปนิด ต้องขอโทษด้วยนะคะ หลักๆคืออยากรู้เรื่องการเรียนการสอน และบรรยากาศระหว่างเรียนอ่ะค่ะ
(เพราะไม่ใช่ศิษย์เก่ามธ. เลยอยากทราบเผื่อไว้)

หรือท่านใดมีข้อมูลของหลักสูตรนี้ ทั้งของจุฬาฯ และ ธรรมศาสตร์ รบกวนช่วยแชร์ด้วยในกระทู้นี้ จะขอบคุณมากๆค่ะ


ปล. จขกท.มีงานประจำทำอยู่แล้วค่ะ เรียนจบมาทางสายภาษาอังกฤษโดยตรง ต้องการเรียนป.โทสาขานี้ เพราะชอบและสนใจค่ะ
(ไม่ได้เรียนเพื่อเพิ่มวุฒิ) เรื่องอาชีพงานแปลในอนาคต ถ้าได้ก็ดีค่ะ ถ้าไม่ได้ก็ไม่ซีเรียสมาก