หน้าแรก
คอมมูนิตี้
แท็ก
คลับ
เลือกห้อง
ดูเพิ่มเติม
รวมมิตร
บางขุนพรหม
ศุภชลาศัย
การ์ตูน
ซิลิคอนวัลเลย์
เฉลิมไทย
พรหมชาติ
สยามสแควร์
ดิโอลด์สยาม
กล้อง
พันทิป
เฉลิมกรุง
ถนนนักเขียน
ภูมิภาค
ไร้สังกัด
มาบุญครอง
สีลม
ชายคา
ก้นครัว
แกลเลอรี่
ไกลบ้าน
จตุจักร
ชานเรือน
โต๊ะเครื่องแป้ง
บลูแพลนเน็ต
รัชดา
ราชดำเนิน
ศาลาประชาคม
ศาสนา
สวนลุมพินี
สินธร
หว้ากอ
ห้องสมุด
กรีนโซน
หอศิลป์
บางรัก
กรุงโซล
แก็ดเจ็ต
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เปิ้น ในภาษาเหนือ นี่แปลว่า "เขา" หรือ "ฉัน" ครับ
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
จังหวัดเชียงใหม่
จังหวัดเชียงราย
จังหวัดลำปาง
ภาษาไทย
คือต้องทำงานเกี่ยวกับภาคเหนือ แล้วเพื่อนหลายๆคน บอกกันว่าได้ยินคำว่าเปิ้นมาแปลว่า "เขา" แต่ในอินเตอร์เน็ต บอกว่าแปลว่า "ฉัน"
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากรบกวนแปลเป็นภาษาเหนือท้องถิ่น > <
ต้องใช้คำพวกนี้ ไปทำงานครับพี่ๆ แต่เป็นคำท้องถื่นของภาษาเหนือ เป็นแบบภาษาคุยกันนะครับ ถ้าแบบฮาได้ยิ่งดีเลยครับ - ใช่ - ไม่ใช่ - โน - โอเค - งง - ราตรีสวัสดิ์ - ราตรีสวัสดิ์ - หิวข้าวแล้ว - นอนแล้วนะ
Mixer Arts
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม๊าะ สึ่งตึง แก๋น ไม้แส้ยอก เมือละเน้อ บ
สมาชิกหมายเลข 3155635
คำด่าภาษาเหนือ
ผมขอคำด่าแรงๆ ภาษาเหนือหน่อยครับ พอดีว่าจะเอาไปเล่นกับเพื่อน #แปลให้ด้วยนะครับ #เอาแบบด่าไปแล้วเขาแปลไม่ได้ไรงี้555555
สมาชิกหมายเลข 2777266
ถามเรื่อง ภาษาเหนือและภาษใต้ หน่อยค่ะ ^^
พอดีว่าสอนน้องทำการบ้าน แล้วไม่ค่อยถนัดเรื่องภาษาเหนือกับภาษาใต้เท่าไหร่ เลยมาขอให้คนในพันทิปช่วยค่ะ (เป็นอีสาน ถนัดอีสานมากกว่า ^^) 1.) เธอจะไปที่ใด ภาษาเหนือ =…………&helli
สมาชิกหมายเลข 2510013
เสียงหัวเราะจาก คำเมือง(ภาษาเหนือ) ที่แสนคิดถึง
จขกท เรียนจบมาจากมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งทางภาคเหนือค่ะ จบมาจะครบปีแล้ว เวลาผ่านไปเร็วมาก (เรียนตรี ต่อโท รวมทั้งหมดที่ใช้ชีวิตอยู่ราวๆ 7 ปีเศษกันเลยทีเดียว) จากเด็กสาวภาคกลาง(ตอนบน)ธรรมดาๆ เกิดในเมือง
Rosel
อุณหภูมิสูงสุดประจำฤดูร้อนนี้ (อัพเดท 30 เม.ย)
ข้อมูลจาก facebook: กรมอุตุนิยมวิทยา(อัพเดท 2 พ.ค) อุณหภูมิสูงสุดรายภาค เหนือ 44.2°C อ.เถิน ลำปาง 22 เม.ย ตะวันออกเฉียงเหนือ 44.1°C อ.เมือง อุดรธานี 30 เม.ย กลาง 44.0°C อ.เมือง กา
สมาชิกหมายเลข 6159722
นั่งเรือหางยาวล่องแม่น้ำจาก กทม ไป เชียงราย ล่องไปตามแม่น้ำเจ้าพระยา >> แม่น้ำปิง >> แม่น้ำวัง ประหยัดกว่ารถทัวร์ไหมครับ
https://www.youtube.com/watch?v=5A1TpgoolVU นั่งเรือหางยาวล่องแม่น้ำจาก กรุงเทพ ไป เชียงราย ล่องไปตามแม่น้ำเจ้าพระยา ไป แม่น้ำปิง ไป แม่น้ำวัง ประหยัดกว่ารถทัวร์ไหมครับ เพื่อนๆ คิดว่า ถ้านั่งเรือหางยา
สมาชิกหมายเลข 5374853
แนะนำที่เที่ยวหลบร้อนทางเหนือให้หน่อยจ้ะ จาก กทม.ไปถึงเชียงราย
รถไฟผ่านได้ก็ดี รถทัวร์ก็ได้เจ้า ภูเขา น้ำตก เขื่อน ลำธาร ฯลฯ ขอบคุณล่วงหน้าหลายๆเลย
BluCielo
อุณหภูมิสูงสุดฤดูร้อนปี 2567
กรมอุตุนิยมวิทยา เปิดสถิติอุณหภูมิสูงสุดประจำฤดูร้อน 2567 (อัพเดท 27 เม.ย 2567) 10 อันดับอุณหภูมิสูงสุดฤดูร้อน 2567 1. อ.เถิน จ.ลำปาง 44.2° 2. อ.เมือง จ.เพชรบูรณ์ 44.1° 3. อ.เมือง กาญจนบุรี
สมาชิกหมายเลข 6159722
เชียงใหม่มีนิคมอุตสาหกรรมฮาลาล?
เห็นหลายปีก่อนมีการต่อต้าน ตอนนี้ไปถึงไหนแล้ว เห็นในกูเกิ้ล มีเป็นศูนย์อะไรสักอย่างฮาลาล แต่ยังไม่มี ??? แล้ว จ. อื่นในภาคเหนือมีมั้ย https://www.matichon.co.th/columnists/news_38007
สมาชิกหมายเลข 7870974
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
จังหวัดเชียงใหม่
จังหวัดเชียงราย
จังหวัดลำปาง
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แบ่งปัน :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เปิ้น ในภาษาเหนือ นี่แปลว่า "เขา" หรือ "ฉัน" ครับ