สวัสดีเพื่อนๆพันทิปทุกคนนะคะ พอดีว่ามะรืนอาจารย์จะให้นำเสนอเรื่อง"วันปีใหม่ของฉัน"น่ะค่ะ คือเราเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษมากๆ
รบกวนผู้รู้หรือผู้ที่พอแต่งช่วยเราแปลไทยเป็นคนอังกฤษหน่อยนะคะ.........

" ในวันปีใหม่ ฉันและครอบครัวได้ไปเที่ยวที่จังหวัดสุราษฎร์ธานี ตอนเราไปถึงก็เย็นแล้วฉันกับครอบครัวเลยไปหาอาหารคำกินกันใกล้ๆที่พัก อาหารที่นั่นอร่อยมาก ราคาก็ไม่แพงมากนัก บ้านที่เราพักเป็นบ้านของกรมป่าไม้ ตัวอาคารจะเป็นคล้ายๆหอพักแต่ห้องในแต่ละห้องใหญ่มาก มีแอร์และเครื่องอำนวยสะดวกครบครัน  เราได้ไปเที่ยวที่เขื่อนรัชชประภา ได้ลงแพไปดูในเขื่อน น้ำในเขื่อนเขียวมาก บรรยากาศเย็น ดูสงบ ฉันและครอบครัวถ่ายรูปกันอย่างมีความสุข หลังจากนั้น เราก็มารอเคาท์ดาวน์บริเวณหน้าหอพัก มีคนเป็นจำนวนมากที่รอเคาท์ดาวน์ด้วย บรรยากาศตอนเที่ยงคืนค่อนข้างจะเย็น หลังจากเคาท์ดาวเสร็จฉันและครอบรัวก็กลับเข้าไปที่พักและส่งข้อความไปบอกสุขสันต์วันปีใหม่กับเพื่อนๆและคนสนิท เราเดินทางกลับกันในเที่ยงของวันต่อมา"


#หากใช้คำไม่ถูกหรือสะกดผิดขออภัยมานะที่นี้ด้วยนะคะ