▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์
ภาพยนตร์แอ็คชั่น
Marvel Comic
Deadpool (ภาพยนตร์)
นักพากย์
ผู้ที่จะมาให้เสียงพากย์ไทย ในหนังแอคชั่นเกรียนสุดมันส์ Deadpool คือ...
ได้ยืนยันแล้วว่า ผู้ที่จะมาให้เสียงพากย์ไทย ในหนังแอคชั่นเกรียนสุดมันส์ของ Mavel เรื่อง Deadpool
ผู้ที่จะมาให้เสียงพากย์ไทย Deadpool หรือ ไรอัน เรย์โนลด์ Ryan Reynolds คือ
"คุณ ติ่ง สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล"
ที่พากย์ประจำให้กับ ค่าย 20Fox และ Warner และเขายังเป็นหนึ่งในสมาชิกทีมพากย์พันธมิตร
หลายคนคงชอบผลงานการให้เสียงไทยของเขามาแล้ว อย่าง คริส ทัคเกอร์ ใน Rush Hour และ ให้เสียงไทย วิน ดีเซล ใน Fast7
Deadpool ฉายไทย 11 ก.พ. นี้
เครคิด..
Steven Mc
https://www.facebook.com/steven.mc.5
ปล. ได้ยินมาว่า เรื่องนี้พูดคำหยาบ และหยาบคาย เยอะมาก ตอนแรก ทางนักพากย์จะพากย์ "แบบจัดเต็ม" แต่ทางเจ้าของหนัง(น่าจะในไทย)
ขอมา..เนื่องจากอาจจะมีเด็กมาชมหนังเรื่องนี้ ก็เลยต้องมีการปรับคำพูดให้ซอฟลง....
อย่างคำว่า "โ-ค-ต-ร..พ่อ โ-ค-ต-ร...แม่.." เป็น "โ-ค-ต-ร บิดา โ-ค-ต-ร มารดา.." แทน