อยากหาฟอนท์ภาษาต่างประเทศที่ไม่ใช่ตัวละติน จะหาได้จากไหนบ้าง

เราอยากได้ฟอนท์ลายมือภาษาฮินดี ญี่ปุ่น จีน เกาหลี อะไรแบบนี้ที่มันเป็นตัวอักษรเฉพาะของภาษาเขาเอง ไม่ใช่พวกภาษาที่เอาตัวละตินมาใช้น่ะ แต่ข้อแม้ที่ใหญ่หลวงมากคือเราอยากได้ที่ลายมือมันเป็นแบบที่คนไทยเรียกว่าลายมือการ์ตูนน่ะสิ คล้ายๆที่ฮิตในหนังสือรวมกลอนใยไหมอะ ฮ่าๆ พูดแล้วรู้สึกแก่ แต่มันฮิตมากสำหรับวัยรุ่นยุค 90 จริงๆ ฟีลก็ประมาณนี้เผื่อใครไม่รู้จักคำว่าลายมือการ์ตูนนะ

อยากจะรู้ว่าถ้าจะหาฟอนท์พวกนี้เราจะหาได้จากไหนเหรอ เวบแหล่งฟอนท์ต่างๆมีแต่อังกฤษส่วนมาก ซึ่งหาฟอนท์ลายมือการ์ตูนไม่ยากเท่าไหร่ กับภาษาอื่นนี่ยังพอหาได้นะ เกาหลีงี้ไม่ยาก แต่ฮินดีนี่จนปัญญาจริงๆช่วยแนะนำคำที่จะใช้ search หน่อย เพราะลองใช้คำง่ายๆแล้วก็ยังหาไม่เจอ อย่างเช่นของฮินดี เราเคยลองค้นหาด้วยคำว่า Devanagari handwriting font หรือแบบ cute hindi font อะไรแบบนี้อะ มันก็ไม่ได้มรรคได้ผลอะไรเลย เจอแบบลายมืออยู่บ้าง แต่มันก็ไม่ cute สมใจ มันมีคำเฉพาะมั้ยที่สื่อถึงลายมือการ์ตูนอะจะได้ลองเอามาใช้ช่วยค้นหาดู เผื่อจะง่ายขึ้น

บอกซะหน่อยเผื่อมีคนสงสัยว่าจะเอาไปทำไม คือเรามี quote อันนึงที่อยากสักเป็นภาษาฮินดี แต่จะเอาตัวพิมพ์มาตรฐานเฉยๆมันยังไม่ตรงใจ อยากได้เป็นลายมือแนวนี้มากกว่าน่ะ ส่วนภาษาอื่นๆที่ตามมานั่นคือไหนๆก็หาภาษานึงแล้ว เอาของภาษาอื่นด้วย เผื่อไว้ใช้งานอะไรได้วันข้างหน้า