คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
ตามคติอินเดียรวมถึงไทย เทพเจ้า (เทวดา) แห่งดาวดวงนี้ คือ "พระพฤหัสบดี" ค่ะ
ดังนั้นชื่อเรียกดาวที่ถูกต้องก็คือ พฤหัสบดี ชื่อเดียวกับชื่อเทวดานั่นแหละค่ะ จขกท
แต่ด้วยความที่ชื่อมันหลายพยางค์ ยาว ก็เลยตัดคำ เรียกกันสั้น ๆ ว่า "ดาวพฤหัส"
จนคุ้นกันมากกว่าชื่อเต็ม.. และมันก็ไม่มีอันไหนผิดเลย
สำหรับเทพเจ้าแห่งดาวพฤหัสบดีตามความเชื่อของฝรั่ง คือ เทพเจ้าแห่งสายฟ้า
โรมัน = จูปิเตอร์
กรีก = ซุส
แถบสแกนดิเนเวีย = ธอร์
และ Thor's day => Thursday
ดังนั้นชื่อเรียกดาวที่ถูกต้องก็คือ พฤหัสบดี ชื่อเดียวกับชื่อเทวดานั่นแหละค่ะ จขกท
แต่ด้วยความที่ชื่อมันหลายพยางค์ ยาว ก็เลยตัดคำ เรียกกันสั้น ๆ ว่า "ดาวพฤหัส"
จนคุ้นกันมากกว่าชื่อเต็ม.. และมันก็ไม่มีอันไหนผิดเลย
สำหรับเทพเจ้าแห่งดาวพฤหัสบดีตามความเชื่อของฝรั่ง คือ เทพเจ้าแห่งสายฟ้า
โรมัน = จูปิเตอร์
กรีก = ซุส
แถบสแกนดิเนเวีย = ธอร์
และ Thor's day => Thursday
แสดงความคิดเห็น
ดาวพฤหัสบดี ,ดาวพฤหัส อ่านว่าอย่างไร และเขียนอย่างไรให้ถูกต้องครับ ?
https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5
เขียนอย่าไรให้ถูก ดาวพฤหัสบดี ,ดาวพฤหัส
อ่านว่า ดาว-พะ-รึ-หัด น่าจะถูกที่สุด
ไม่เคยได้ยินว่า ดาว-พะ-รึ-หัด-สะ-บอ-ดี
ขอความรู้ด้วยครับ