English Revisited #9: ปี 2016/2559 มาฝึก มาใช้ มาสนุกกับภาษากันครับ

พระจันทร์ฟิน

สวัสดีครับ
อ.ต้น ครับ
ปี 2016/2559 มาฝึก มาใช้ มาสนุกกับภาษากันครับ
วิธีการฝึก
1.    ฟัง Clips for pronunciation and ear training practice
2.    ศึกษาประโยคตัวอย่างครับ อย่าเพิ่งสร้างเอง เพราะของมีอยู่แล้วให้คุณจำและนำไปใช้ และหลังจากนั้นสักพัก คุณจะสร้าง Authentic English expressions ซึ่งก็มากจาก Phrases ที่คุณได้ศึกษามาระยะหนึ่ง  
ความสำเร็จทิ้งร่องรอยไว้ครับ



มีการกล่าวว่า ใน http://www.talkenglish.com/extralessons/speakingrules.aspx


ข้อ 2 ครับ
…. 2. Learn and study phrases
Many students learn vocabulary and try to put many words together to create a proper sentence. It amazes me how many words some of my students know, but they cannot create a proper sentence. The reason is because they didn't study phrases. When children learn a language, they learn both words and phrases together. Likewise, you need to study and learn phrases.

If you know 1000 words, you might not be able to say one correct sentence. But if you know 1 phrase, you can make hundreds of correct sentences. If you know 100 phrases, you will be surprised at how many correct sentences you will be able to say. Finally, when you know only a 1000 phrases, you will be almost a fluent English speaker.

The English Speaking Basics section is a great example of making numerous sentences with a single phrase. So don't spend hours and hours learning many different words. Use that time to study phrases instead and you will be closer to English fluency.

Don't translate

When you want to create an English sentence, do not translate the words from your Mother tongue. The order of words is probably completely different and you will be both slow and incorrect by doing this. Instead, learn phrases and sentences so you don't have to think about the words you are saying. It should be automatic.

Another problem with translating is that you will be trying to incorporate grammar rules that you have learned. Translating and thinking about the grammar to create English sentences is incorrect and should be avoided.

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่