ผมใช้คำว่า ascendant แต่เจ้านายผมที่เป็นฝรั่งมาจากออสเตรเลีย และอีกคนมาจากอังกฤษ บอกว่าไม่เข้าใจความหมาย
คือผมอยากได้คำภาษาอังกฤษสั้นๆ ที่ใช้หมายความรวมถึงทั้ง พ่อ แม่ ปู่ยาตายาย ทวด ลื้อ คือสายตรงขึ้นไปทางสายเลือด แต่ไม่รวมถึง ลุงป้าน้าอา หรือพี่น้องของปู่ยาตายาย
ขอบคุณล่วงหน้าครับผม
บุพการี ใช้คำภาษาอังกฤษว่าอะไรดีครับ
คือผมอยากได้คำภาษาอังกฤษสั้นๆ ที่ใช้หมายความรวมถึงทั้ง พ่อ แม่ ปู่ยาตายาย ทวด ลื้อ คือสายตรงขึ้นไปทางสายเลือด แต่ไม่รวมถึง ลุงป้าน้าอา หรือพี่น้องของปู่ยาตายาย
ขอบคุณล่วงหน้าครับผม