หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ห่าราก หรือ ห่าลาก???
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
ชีวิตวัยรุ่น
สงสัยค่ะว่าปกติเวลาที่เขาพูดกันนี่เขาใช้ ห่าราก หรือ ห่าลาก หรอคะ
พอดีวันก่อนคุยกับเพื่อนแล้วสงสัย เพราะเพื่อนบอกว่า ห่าลากเค้าใช้กันมานานแล้วส่วน 'ห่าราก' มันเพี้ยนมา แต่ส่วนตัวเราคิดว่าน่าจะเป็น ห่าราก มากกว่า
รบกวนผู้รู้มาตอบด้วยนะคะ อาจจะดูไร้สาระไปหน่อย แต่สงสัยจริงๆ
ขอบคุณค่า
-ถ้าแท็กผิดห้องก็ขอโทษด้วยนะคะ-
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"ไอสันขวาน" หมายความว่าอะไร แล้วคนโดนด่าต้องรู้สึกยังไงคะ?
ทำไมบางคนชอบด่ากันว่า "สันขวาน" มันมีความหมายว่าอะไรหรอคะ แล้วคนโดนด่าต้องรู้สึกยังไง?
สมาชิกหมายเลข 1230187
โอ๊ย! อิพากเอ๊ย.. มันแปลว่าอะไรคะ ???
สมาชิกหมายเลข 943476
คำศัพท์อีสานน่ารู้
เรามาเสนอภาษาอีสานน่ารักๆ กันดีกั่ว (ดีกว่า) มิดจี่หลี่=เงียบสนิท อยากฮาก=จะอ้วก ตาหน่าย=น่าเบื่อ เด้อ=นะ ตาแซบ=น่าอร่อย มึนตึ้บ=งงมาก จักหน่อย=เล็กน้อย ลืมคาว=
whiteboardสีดำ
นักร้องของ yorushika『ヨルシカ』
อยากรู้ค่ะว่านักร้องวงนี้มีกี่คน เราฟังหลายเพลงของวงนี้ รู้สึกบางเพลงเสียงไม่เหมือนกัน หรือหูเราเพี้ยน หรือเค้าใช้เสียงคนละโทนคะ อย่างเช่น อัลบั้มลองล่าสุด 『幻燈』
สมาชิกหมายเลข 6525261
อยากทราบความหมายของ 101 (วัน-โอ-วัน)
เวลากล่าวอ้างถึงวิชาความรู้บางทีมีห้อยท้าย 101 แปลว่าอะไรครับ เคยเห็นผ่านๆ ตามาบ้าง ทั้งมีสาระ และไร้สาระ
สมาชิกหมายเลข 3162715
ตามรอยยอดนักสืบ ลุ้นระทึกไปกับ 5 ซีรีส์จีนแนวสืบสวนสอบสวน
หนีห่าว จ้า เพื่อนๆ ชาวบางขุนพรหมทุกคน เปิดมาด้วยภาษาจีนขนาดนี้ เพื่อนๆ คงรู้กันแล้วใช่มั้ยจ๊ะ ว่าวันนี้เราจะมาเม้าท์มอยเรื่องราวเกี่ยวกับศีรีส์จีนกัน และใช่จ้า
PANTIP CREW
ช่วยสะกดชื่อเล่นเป็นภาษาเกาหลีให้หน่อยค่ะ
ชื่อ มิวล์ ค่ะ ลองแปลลองเขียนลองสะกดเองเเล้วมันยากแล้วก็กลัวใช้พยัญชนะไม่ถูกค่ะ 😂😂 รบกวนผู้รู้ช่วยหน่อยนะคะ #ถ้าแท็กผิดห้องก็ขอโทษด้วยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ❤�
สมาชิกหมายเลข 3834216
ไม่มีพื้นฐานด้านภาษาอังกฤษเลย เรียนภาษาอังกฤษที่ไหนดี
คือเราอยากเรียนภาษาอังกฤษให้คล่องจนพูดได้ เขียนได้ อ่านออก แปลออกค่ะ แต่ตอนนี้พื้นฐานน้อยมากอ่าน เขียน พูด แปลได้น้อยมากแต่ก็พยายามเรียนด้วยตัวเองอยู่ค่ะ อยากถา
สมาชิกหมายเลข 5613840
~.. มีแฟนหรือยังคะ? ..~
มีแฟนกันหรือยังคะ ปล พักนี้เพี้ยนนะ ตั้งกระทู้ไร้สาระ พิมพ์แค่ประโยคเดียว ก็เอามาตั้งได้
บราวนี่ของนู๋
เคยเบื่อบ้ายที่หัวโบราณมั้ย ?
แค่เราเอากีต้าร์มาดีด เอาอูคูเลเล่มาฝึดเล่นแล้วเสียงมันเพี้ยน เขาไม่รู้จักว่าไอ้เครื่องดนตรีนี่มันชื่ออะไร มันมาจากไหน รู้แค่ว่าเสียงมันไม่เพราะ ก็ทำเหมือนไม่ชอ
สมาชิกหมายเลข 4480286
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
ชีวิตวัยรุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 10
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ห่าราก หรือ ห่าลาก???
พอดีวันก่อนคุยกับเพื่อนแล้วสงสัย เพราะเพื่อนบอกว่า ห่าลากเค้าใช้กันมานานแล้วส่วน 'ห่าราก' มันเพี้ยนมา แต่ส่วนตัวเราคิดว่าน่าจะเป็น ห่าราก มากกว่า
รบกวนผู้รู้มาตอบด้วยนะคะ อาจจะดูไร้สาระไปหน่อย แต่สงสัยจริงๆ
ขอบคุณค่า
-ถ้าแท็กผิดห้องก็ขอโทษด้วยนะคะ-